Eksempler på brug af Ud igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg tror, han går ud igen.
I think he's going back outside.Jeg kommer ud igen.
Cliplort-huset spytter dem ud igen.
Crapboard House would spit them back out.Vær venlig ikke at gå ud igen.
Seth: please don't go back outside.Du skal have ham til at invitere dig ud igen.
You will need him to ask you out again.OK. Jeg tager dig ud igen.
OK. I'm taking you back out.Connor, hvad med det? Kan du huske, da din mor kom ud igen?
Connor, how about that moment when your mom came back outside?Jeg skal printe dette ud igen.
I have to print this out again.Jeg bliver nødt til at gå ud igen.
I'm gonna have to go back out.Han kommer aldrig ud igen.
He never comes out again.Mr Atkins, vi skal ud igen.
Mr. Atkins, we must go back out.Han inviterede mig aldrig ud igen.
He never asked me out again.Og så føres de ud igen.
And then he brings them back out.hendes båd flød ud igen.
when her boat floated out again.Når jeg barberer mig, gror det ud igen.
When I shave, it grows back out.Kællingen smed mig ud igen.
Bitch kicked me out again.Men hun havde helt klart problemer med at bryde ud igen.
But clearly she had issues breaking back out.Efter ti minutter kravlede jeg ud igen.
After ten minutes I crawled out again.Og nogle gange spytter dem ud igen.
And sometimes spits them back out.Han prøvede, men jeg smed ham ud igen.
He tried it, but I threw him out again.
