Eksempler på brug af Ud derfra på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi får jeg ud derfra.
We're gonna get you outta there.Eskortér kvinden og barnet ud derfra.
Escort the woman and her kid out of there.Jeg var nødt til at få dig ud derfra.
I had to get you out of that place.I må ud derfra… nu!
Få dem ud derfra nu! Måske.
Maybe. Guys, get the hell out ofthere right now.Jeg får dig ud derfra.
I'm gonna get you outta there.At få mine hænder ud derfra.
Jamen… Jeg blev nødt til at få dig ud derfra.
I had to get you out of that place.kom ud derfra.
get out of there.Du skal ud derfra!
You have to get out of there.Jack, kom ud derfra og vent så.
To get out ofthere and sit tight. Jack, I want you.Få den ubåd ud derfra.
Get that sub outta there.Du må få hende ud derfra.
I need you to get her out of here.Jamen… Jeg var nødt til at få dig ud derfra.
But… i had to get you out of that place.Jeg så ham løbe ud derfra.
I saw him running out of there.Ud derfra! Det er en ordre!
Get out of there! That is a direct order!Du var heldig at komme ud derfra.
You were lucky to get out ofthere.Vi skal nok få jer ud derfra.
We will find a way to get you outta there.Du var heldig at komme ud derfra.
You're lucky to get out of here.Jeg har set dig komme ud derfra.
I saw you coming out of there.
