UDLÆNDING - oversættelse til Engelsk

• foreigner
• alien
• outlander
• aliens
• foreigners
• alienson

Eksempler på brug af Udlænding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg er udlænding.
And I am a foreigner.

Har du nogensinde blevet erstattet af en udlænding eller noget?
You haven't been replaced by an alien or something?

Fordi han er udlænding.
Because he is a foreigner.

Har du nogensinde blevet erstattet af en udlænding eller noget?
Have you ever been replaced by an alien or something?

Instruktøren er udlænding.
The director is a foreigner.

Ben opdager en nye Omnitrix udlænding.
Ben discovers a new Omnitrix alien.

Okay. -Men du er… udlænding.
Okay.-But you are… foreigner.

Eller udlænding.
Or a foreigner.

Du er en udlænding.
You're an alien.

Han var udlænding.
He was a foreigner.

Men jeg tror nu, det var en udlænding bliver.
But I believe now it was a alien being.

De er udlænding.
You're a foreigner.

Jeg har aldrig set en udlænding som før.
I have never seen an alien like that before.

Hun har aldrig set en udlænding før.
She's never seen a foreigner before.

Hvis hun er udlænding, er hun måske ikke i vores.
If she's a foreign national, she might not be in any of ours.

En død udlænding ved Pax River.
Got a dead foreign national. Pax River.

En udlænding med sin slags forbindelser?
A foreign national with his kind of connections?

Som udlænding, er jeg nysgerrig.
As a foreigner, I would love to learn.

En udlænding. Han er ny.
He's new. He's foreign.

En udlænding?! Han er min kones onkel.
He's not a foreigner, he's my wife's uncle Yanosh.