UDRUSTNING - oversættelse til Engelsk

• equipment
• gear
• outfit
• armor
• equipping
• endowment
• outfitting
• fitting-out

Eksempler på brug af Udrustning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Romero! Du ser sexet ud i fuld taktisk udrustning.
Romero! You look sexy in tactical gear.

Fuld udrustning.
full armor.

Det her er fuld udrustning.
This is"full equipment.

Læg Deres udrustning her.
Put your gear down over here.

Ventro, transport og udrustning.
Ventro, transportation and equipment.

Våben og udrustning.
Weapons and gear.

Tjek jeres udrustning.
Check your equipment.

Kan de klare at slæbe al min udrustning? Hundene?
The dogs? OK. Will they be able to carry all my gear?

Jeg vil gerne låne lidt udrustning.
I need to borrow some equipment.

Vi havde 100 yaks til vores udrustning.
We had 100 yaks for our equipment.

Ikke at ændre på båd og udrustning.
Not to change the boat and equipment.

Brunt hår, apparat, udrustning, fil Royaltyfri.
Brown hair, device, equipment, file RF Royalty Free.

Nd, tjek jeres udrustning.
Alright men, check your equipment.

Det må have været det sidste nye indenfor militær udrustning.
It must have been the latest new in military equipment.

Halil Pasha, jeg ønsker fuld rapport om janissarernes udrustning og ammunition.
Halil Pasha, and I want a full report about the gears and the munitions of the janissaries.

Den gav ham en udrustning til at gennemføre det han mærkede Gud virkede i ham.
This equipped him to carry out the ministry God had for him.

Din udrustning er ikke rørt.
And your armour remains untouched.

Vi får udrustning og træning i staterne.
We're gonna re-equip and retrain in the States.

Til gengæld for udrustning modtog Moskva spansk guld.
In return for munitions, Moscow received Spanish gold.

Offentlig støtte til udrustning eller modernisering af fiskerfartøjer.
Public aid for fleet renewal and for the equipment or modernisation of fishing vessels.