Eksempler på brug af Udtrykkeligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette er udtrykkeligt angivet i vores vilkår og betingelser.
This is explicitly stated in our terms and conditions.Rettigheder, der ikke udtrykkeligt er givet heri, forbeholdes.
Any rights not expressly granted herein are reserved.Hr. Poettering startede med Lissabon og hilste udtrykkeligt Lissabon-strategien velkommen.
Mr Poettering began with Lisbon and emphatically welcomed the Lisbon Strategy.Udtrykkeligt flere år siden dets etablering.
Measurably more years since its establishment.Udtrykkeligt højere pixel rate.
Sizably higher pixel rate.Udtrykkeligt flere GPU'er understøttes.
Distinctly more GPUs supported.Jeg sagde udtrykkeligt'kan ikke.
Specifically, I said"can't.Dates instantierer objekter uden udtrykkeligt at angive miliseconds parameteren.
Dates instantiates objects without explicitly specifying the miliseconds parameter.Læs med entusiasme, udtrykkeligt, klart udtalt hvert ord.
Read with enthusiasm, expressively, clearly pronouncing every word.Kandidat udtrykker udtrykkeligt"ints-in" for at modtage disse meddelelser.
Candidate expressly"opts-in" to receive these messages.Skriftlig.-(NL) Jeg stemte udtrykkeligt imod denne betænkning.
In writing.-(NL) I emphatically voted against this report.Udtrykkeligt hurtigere CPU-ur hastighed.
Measurably faster CPU clock speed.Udtrykkeligt lavere last GPU temperatur.
Sizably lower load GPU temperature.Jeg sagde udtrykkeligt at de skulle sende en fugl… ikke et monster!
And not a monster! I distinctly told them to send me a canary!Og han bad udtrykkeligt om dig, Miranda.
That's him. And he specifically asked for you, Miranda.Udtrykkeligt linke med libdl for Python modul belastningstest.
Explicitly link with libdl for Python module loading test.Musik er udtrykkeligt forbudt inden for fængselsmuren.
Music is expressly forbidden inside prison walls.At arbejde sammen med barnet om fortælling skal du læse teksten udtrykkeligt.
Working with the child over retelling, you need to read the text expressively.Udtrykkeligt højere floating-point ydeevne.
Sizably higher floating-point performance.Udtrykkeligt hurtigere internet browser Browsermark 2.0.
Measurably faster Internet browser Browsermark 2.0.
