UDUELIG - oversættelse til Engelsk

• useless
• incompetent
• worthless
• inept
• incapable
• no good
• deadbeat
• ineffectual
• feckless

Eksempler på brug af Uduelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

du var ung og uduelig?
when young and incapable?

jeg er mekanisk uduelig.
I'm mechanically inept.

Jeg synes, De er uduelig.
I think you are worthless.

Han er svag. Han er uduelig.
He's weak. He's incompetent.

Min søn er uduelig.
My son is useless.

Og han skal have det at vide- Uduelig far.
Deadbeat dad. And the best part is, you're gonna tell him this.

Du er uduelig.
You're incompetent.

ineffektiv og uduelig.
ineffective, and worthless.

Hvorfor er Nate Cortez uduelig?
So why is the great Nate cortes no good?

Hun er uduelig.
She's useless.

Og han skal have det at vide- Uduelig far.
And the best part is, you're gonna tell him this Deadbeat dad.

Vidste du, at han ville skrive det lort om mig?"Uduelig"? Svag"?
Weak? Did you know he was going to write this shit about me? Inept?

Fortabt… Uduelig.
Lost… Feckless.

Bullock, da du var ung og uduelig?
Were you bullied, Mr. Bullock, when young and incapable?

Kejseren er svag og uduelig.
The Emperor is weak and incompetent.

var jeg en fed, uduelig ko.
I was a fat, worthless cow.

Han er uduelig.
He's useless.

at jeg var uduelig.
you told me I was no good.

Desværre, var James for fuld til at tænke, og jeg er mekanisk uduelig.
And I'm mechanically inept. Sadly, James was too drunk to think.

De tror, jeg er uduelig.
They think I am incapable.