UDVIKLINGSPROGRAM - oversættelse til Engelsk

• development programme
• development program
• guidance programme

Eksempler på brug af Udviklingsprogram på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Europæisk strategisk forsknings- og udviklingsprogram for informationsteknologi tionsteknologi.
European strategic programme for research and develop ment in information technology.

Om: Den græske regerings udviklingsprogram.
Subject: Greek Government Development Pro gramme.

Eventuelt at udarbejde forslag til et koncept- og udviklingsprogram.
If necessary, the preparation of a design and realization programme;

Chiabrando" rapporten fra 198K om et udviklingsprogram for de spansk portugisiske grænseområder EFT nr. C 262.
Chiabrando"-report of' 1988 on the development programme for the border region Spain/Portugal OJ No C 262.

Hvert barn har sit eget udviklingsprogram, så indikatorerne for højde
Each child has its own development program, so the indicators of height

Rådets afgørelse 83/329/EØF Bilag A- Forsknings og udviklingsprogram Bilag Β- regler for finansiering Oversigtsskema.
Council Decision 83/329/EEC Annex A- Research and development programme Annex Β- Financing Rules Synoptic table.

I det næste flerårige udviklingsprogram for perioden 1987-1991(FUP II) foreslås det,
The next multiannual guidance programme(MAGP II),

Yderligere klasser bliver i dag en obligatorisk del af et børns udviklingsprogram, og forældre søger at vælge den sektion
Additional classes nowadays become a mandatory part of a child's development program, and parents seek to choose the section

af din chef samt af et omfattende kursus- og udviklingsprogram, der er designet på en måde, så du kan udvikle dig personligt og fagligt.
as well as by a comprehensive training and development program designed to enable you to grow both personally and professionally.

Denne indskrænkning er større end planlagt i det danske flerårige udviklingsprogram(FUP), hvor målet for 1996 er sat til 108 400 BRT.
This reduction represents a bigger decrease than planned In the Danish multiannual guidance programme(MAGP) where the objective for 1996 has been fixed at 108 400 grt.

Det omfattende ixazomib kliniske udviklingsprogram, TOURMALINE, styrker Takeda's fortsatte ønske om at udvikle innovative behandlinger til mennesker, der lever med myelomatose og det sundhedspersonale,
The comprehensive ixazomib clinical development program, TOURMALINE, further reinforces Takeda's ongoing commitment to developing innovative therapies for people living with multiple myeloma worldwide

Dette corrigendum vedrører den franske fiskerflådes overholdelse af det fjerde flerårige udviklingsprogram(FUP IV), især med hensyn til må lene for maskineffekl og tonnage.
The corrigendum concerns the progress of the fourth multiannual guidance programme(MGP IV) for the French fleet, in particular the degree to which the tonnage and power objectives have been met.

Et større udviklingsprogram for motorolier afsluttes ikke, før det er blevet testet under virkelige forhold.
No major motorcycle oil development program is complete without putting it to the test in real life conditions.

AKTIVITETER- Det nationale forsknings- og udviklingsprogram der kræves i punkt 5(a),
ACTIVITIES- The national research and development program required by section 5(a)

AKTIVITETER- Det nationale forsknings- og udviklingsprogram der kræves i punkt 5(a),
ACTIVITIES- The national research and development program required by section 5(a)

Indlæser video Vent et øjeblik DOWNLOAD MPEG- 17.3 MB iPod- 9.4 MB TEKST Et større udviklingsprogram for motorolier afsluttes ikke, før det er blevet testet under virkelige forhold.
DOWNLOAD MPEG- 17.3 MB iPod- 9.4 MB TRANSCRIPT No major motorcycle oil development program is complete without putting it to the test in real life conditions.

Med ordførerens kyndige selvstændige fremme a q Khan opnået, at de pakistanske premierminister Zulfiqar ali bhutto sætte ham i afgift i den pakistanske ATOMVÅBEN udviklingsprogram.
With his adept self-promotion A.Q. Khan managed to have Pakistani prime minister Zulfiqar Ali Bhutto put him in charge of the Pakistan nuclear weapons development program.

vil gerne deltage i dette udviklingsprogram, download eller se vores Hvidbog.
would like to participate in this development program, download or view our White Paper.

Videnskab i Den Russiske Føderation godkendt et udviklingsprogram, der ville dyrke MAI som et nationalt forsknings- universitet.
Science of the Russian Federation approved a development program that would cultivate MAI as a national research university.

Foruden at modernisere deres produktionsproces investerer Skaala betydeligt i et udviklingsprogram til deres Cleantech-produkter.
In addition to modernizing its production process, Skaala is making major investments in a development program for its Cleantech products.