UDVIKLINGSPROGRAM - oversættelse til Norsk

• utviklingsprogram
• utvikling program
• utviklingsprogrammet

Eksempler på brug af Udviklingsprogram på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Manhattanprojektet var et forsknings- og udviklingsprogram, som under amerikansk ledelse
var et forsknings- og utviklingsprogram, som under amerikansk ledelse

professionelt og akademisk udviklingsprogram designet til studerende,
profesjonelt og akademisk utviklingsprogram, designet for studenter

samarbejder med Nasa for at udvikle et stille overlydsfly i et udviklingsprogram kaldet' Quiet Supersonic Technology'( QueSST).
samarbeider med Nasa for å ta fram et stillegående overlydsfly i et utviklingsprogram som heter«Quiet Supersonic Technology»(QueSST).

sagde FN's Udviklingsprogram( UNDP) forud for næste uges World Humanitarian Summit, i Istanbul.
sa FNs utviklingsprogram(UNDP) i forkant av neste ukes humanitære toppmøte i Istanbul.

ifølge en rapport om menneskelig udvikling i Afrika med titlen Advancing Gender Equality and Women's Empowerment in Africa udgivet den 28. august 2016 af FN's Udviklingsprogram UNDP.
Afrika med tittelen Advancing Gender Equality and Women's Empowerment in Africa[add link] lansert i dag av FNs utviklingsprogram(UNDP).

hans/ hendes rådgiver med akademisk udviklingsprogram.
hans/ hennes rådgiver med faglig program utvikling.

Her holder UNDPs nordiske kontor til( FN's udviklingsprogram), sammen med en række andre repræsentationer beskæftiget indenfor logistik,
Her finner man det nordiske kontoret til UNDP(FNs utviklingsprogram), sammen med en rekke andre representasjoner innenfor logistikk, innkjøp og prosjektledelse,

alle faser af det 30 måneder lange udviklingsprogram har givet Castrols ingeniører vigtig viden.
det betyr at hvert eneste skritt i utviklingsprogrammet på 30 måneder har gitt uunnværlige kunnskaper til Castrols teknikere.

Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 1209/2003/EF af 16. juni 2003 om Fællesskabets deltagelse i et forsknings- og udviklingsprogram, der iværksættes af flere medlemsstater,
KOM(2002) 474 Forslag til europaparlaments- og rådsbeslutning om Fellesskapets deltakelse i et forsknings- og utviklingsprogram, som iverksettes av flere medlemsland

Udviklingsprogram for høje ledere rettet mod iværksættere,
Utviklingsprogram for høye ledere, rettet mot gründere,

Adobe Dreamweaver CC er et webdesign og udviklingsprogram, der kombinerer en visuel designoverflade kendt som Live View
Adobe Dreamweaver CC er et webdesign og utviklingsprogram som kombinerer en visuell designoverflate kjent som Live View

med bistand fra De Forenede Nationers Udviklingsprogram( UNDP), inden de opgivet efter 17 måneders drift på grund af et problem med levering af reservedele.
ved hjelp av FNs utviklingsprogram(UNDP) før de ble forlatt etter 17 måneders drift på grunn av et problem med levering av reservedeler.

forslagene til det foreslåede regionale udviklingsprogram.
de foreslåtte regionale utviklingsprogrammene.

De Forenede Nationers udviklingsprogram, Verdensbanken, Den Internationale Valutafond
som rapporter fra FNs utviklingsprogram(UNDP), Verdensbanken,

Udviklingsprogrammerne er enkle
Våre utviklingsprogram er enkle

Det indgår derfor som en integreret del af alle forsknings- og udviklingsprogrammer hos BioMar.
Det er derfor en integrert del av alle forsknings- og utviklingsprogrammene hos BioMar.

sociale mål og deltagelse i udviklingsprogrammer.
sosiale mål, og deltagelse i utviklingsprogram.

Koncernens uddannelses- og udviklingsprogrammer.
Opplærings- og utviklingsprogrammene våre.

God miljøoplæring er også en del af disse udviklingsprogrammer.
God miljøopplæring er også en del av disse utviklingsprogrammene.

Optagelse Mennesker er en vigtig faktor for vores Masters udviklingsprogrammer.
Entre Folk er en nøkkelfaktor for våre Masters programmer utvikling.