UMIDDELBART TILGÆNGELIGE - oversættelse til Engelsk

• immediately available
• readily available
• immediately accessible
• instantly accessible
• readily accessible

Eksempler på brug af Umiddelbart tilgængelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

de er alle umiddelbart tilgængelige med denne freeware.
they are all instantly accessible with this freeware.

det vil være umiddelbart tilgængelige.
only after it will be immediately available.

Som almindelig regel fastsættes toldværdien i medfør af denne aftale på grundlag af umiddelbart tilgængelige oplys ninger i indførselslandet.
As a general rule, customs value is determined under this Agreement on the basis of information readily available in the country of importation.

skrivebeskyttet for andre brugere, men er umiddelbart tilgængelige, når du har brug for dem.
read-only to other users but are instantly accessible when you need them.

servicering af dine pumper, er til enhver tid umiddelbart tilgængelige.
information you need to service your pumps is immediately available to you anytime.

Men mange Outwell campister har spurgt, om problemet kan løses med ting, som er umiddelbart tilgængelige på campingpladsen.
But many Outwell campers have asked if there are other ways to deal with the problem using everyday items that are readily available on the campsite.

Coin skidtkassen er en beholder, hvor hjørnerne er umiddelbart tilgængelige for den pågældende udbetalinger Held.
Coin hopper is a container where the coins that are immediately available for payouts are held.

En container, hvor de mønter, der er umiddelbart tilgængelige for udbetalinger finder sted, er mønttragt.
A container where the coins that are immediately available for payouts are held is coin hopper.

I Intrexx-portalen er alle data umiddelbart tilgængelige uden behov for lange søgninger.
In the Intrexx portal all of the data is available immediately without the need for lengthy searches.

informere personalet om ændringer via e-mail- umiddelbart tilgængelige.
inform staff of changes by email- are immediately available.

Outlook Export Wizard kan også bruges til at skabe komplet sikkerhedskopier af din Outlook opbevaring fil, hvor hvert element kan være umiddelbart tilgængelige og åbnede i en tilsvarende editor.
Outlook Export Wizard can also be used for creating complete backups of your Outlook storage file where each element can be immediately accessed and opened in a corresponding editor.

lyde og atmosfære, alle umiddelbart tilgængelige 24 timer om dagen.
sounds and atmosphere, all instantly available 24 hours a day.

I 2017 vil alle de originale dokumenter om den danske kolonitid blive umiddelbart tilgængelige for slægtsforskere, historikere og andre interesserede.
In 2017 all the original documents on the Danish colonial period will be directly accessible to genealogists, historians and other interested parties.

de skal være let og umiddelbart tilgængelige for alle brugere.
as well as easily and readily available to all users.

håndtere matrixsystemet for at tilvejebringe jeres ønskede resultater, er umiddelbart tilgængelige for øjeblikkelig download,
wield the matrix system to bring about your desired results are readily available for instant downloads,

fandt Morisot bl.a. udfordring i at male de umiddelbart tilgængelige rum i sit eget hus
Morisot found a challenge in painting among other things the immediately accessible places in her own house

skrivebeskyttet for andre brugere, men er umiddelbart tilgængelige, når du har brug for dem.
read-only to other users but are instantly accessible when you need them.

det giver os mange vigtige næringsstoffer, som ikke er umiddelbart tilgængelige for os i andre fødevarer.
it gives us many essential nutrients which are not readily available to us in other foods.

ikke var umiddelbart tilgængelige i Indien.
had not been readily available in India.

køre den. Generator Hack er umiddelbart tilgængelige for alle platforme.
run it. Generator Hack are readily available for all platforms.