VIL KLART - oversættelse til Engelsk

• will clearly
• will definitely
• would clearly
• would definitely

Eksempler på brug af Vil klart på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

den rektangulære område vil klart og fylde med nye perler.
the rectangular area will clear and fill with new gems.

Den egentlige virkning af et foranstaltning som den, vi har liggende foran os i aften, vil klart være at jage disse kunsthandlere fuldstændig ud af Europa
The actual effect of a measure such as that before us tonight will clearly be to drive this art business out of Europe completely

som vil være til rådighed for de videoer, der overstiger 1.000 visninger, vil klart fremhæve“hvilke dele af din video er at fange tilskuerens opmærksomhed,
which will be available for videos that exceed 1,000 views, will clearly highlight“what parts of your video are catching a viewer's attention

øvrig erfaringer med at samarbejde med Kina- det vil klart blive en fordel.
have any other experience in collaborating with China- it will definitely be an advantage to you.

BONUS-initiativet vil klart hjælpe landene i Østersøregionen med en mere effektiv håndtering af de meget komplekse og presserende miljøproblemer på
The BONUS initiative would clearly help the countries of the Baltic Sea region to address more effectively the very complex

radiologisk undersøgelse i medicin vil klart borrelia viser, at i de fleste tilfælde årsag til multipel sklerose,
radiological examination in medicine will clearly borrelia demonstrate that in most cases, the cause of multiple sclerosis,

Kommissionen ikke har nogen mulighed for at undersøge den pågældende aktieminoritet i henhold til forordningens artikel 8, stk. 4 og 5, vil klart ikke blive anset for en lakune i Kommissionens beføjelse til at sikre fri konkurrence.
The Regulation would clearly not apply, and the impossibility for the Commission to scrutinise the minority shareholding in question under Article 8(4) and(5) of the Regulation would clearly not be deemed to constitute a lacuna in the ability of the Community to secure undistorted competition.

Jeg synes, den agile projektmetode er en meget spændende måde at tænke projektstyring på, og jeg vil klart anbefale ledere og medarbejdere at undersøge,
I think the agile approach to projects is a very exciting way to think about project management, and I would definitely recommend that both managers

som er trådt klarest frem i det 20'ende århundrede trods alle lidelser og nederlag, og dette vil klart tage til, indtil"bedraget mod nationerne" ender, og idéen om at udslette nationer bryder sammen.
is the clearest human feeling evinced by the 20th Century, and this clearly will increase until“the deception of nations” ends and the idea of obliterating nations collapses.

En anden kærkommen forandring i Pale Moon 27.5.0 er en privacy-relaterede fix. Pale Moon vil klart IndexedDB, og asm. js cache data, når du er klar offline hjemmeside data i den nye version.
Another welcome change in Pale Moon 27.5.0 is a privacy-related fix. Pale Moon will will clear IndexedDB and asm. js cache data when you clear offline website data in the new version.

Jeg spørger dem direkte, og jeg vil klart ord fra dig.
I ask you directly and I want clear words from you.

men formandskabet vil klart holde Rådet fast på de tre søjler,
the Presidency will explicitly hold on to the three pillars that the Lisbon Strategy had

da en profil af en kvinde vil klart formidle til dig, at forfatteren er en anderledes
then a profile of a woman will clearly convey to you that the writer is a different

Situationen ville klart være en overtrædelse af EKSF-traktaten.
This situation would clearly be an infringement to the ECSC Treaty.

GLYCOIC sæbe vil klar din hud for vores toner og fugtighedscreme.
GLYCOIC CLEANSER will ready your skin for our toner and moisturiser.

I ville klart vinde, men hvad nu hvis?
Obviously, you would win, but what if?

Prøv det selv- alle vil klar oplysning.
Try it for yourself- all will be Clear.

Synkroniser din iPhone og de vil klar til….
Sync your iPhone and they will ready for….

Prøv det selv- alle vil klar.
Try it for yourself- all will be Clear.

Mens denne Kat ville klart foretrække at spise tun,
While this Kat would clearly prefer to dine on tuna,