VIL OVERVINDE - oversættelse til Engelsk

will overcome
vil overvinde
vil løse
vil klare
skal overvinde
want to overcome
ønsker at overvinde
vil overvinde
shall overcome
skal sejre
vil overvinde
skal overvinde
will conquer
vil erobre
vil overvinde
vil besejre
vil vinde
vil sejre
will defeat
vil besejre
vil slå
vil overvinde
vil bekæmpe
skal besejre

Eksempler på brug af Vil overvinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Praktisk anvendelighed: Gud vil overvinde alt på vores vegne, hvis vi forbliver tro mod Ham.
Practical Application: God will overcome in our behalf if we will stay true to Him.
Han har ingen barmhjertighed overfor sine fjender, som han fuldstændigt vil overvinde og sende til”ildsøen, der brænder med svovl” vers 20.
He has no compassion upon His enemies, whom He will conquer completely and consign to a“fiery lake of burning sulfur” v. 20.
Opmuntr dig selv og andre, husk, at du vil overvinde alt, og så belønner livet dig med harmoni og stabilitet.
Encourage yourself and others, remembering that you will overcome everything, and then life will reward you with harmony and stability.
attraktiv grænseflade, der vil overvinde dig fra get-go.
attractive interface that will conquer you from the get-go.
Når de tusind år er gået, vil Satan blive sat fri en kort tid, og Jeg vil overvinde ham med glansen af Mit komme.
When the millennium is past, Satan will be released for a season, and I will defeat him by the brightness of My coming.
Kommissionen håber, at Kosovos befrielseshær også vil overvinde sin tøven og underskrive aftalen.
The Commission hopes that the Kosovo Liberation Army will overcome its hesitation and sign the agreement.
attraktiv grænseflade, der vil overvinde dig fra get-go.
attractive interface that will conquer you from the get-go.
selv Jesus Kristus vil overvinde alt ondt.
even Jesus Christ will overcome all evil.
Det kan være en elegant ting fra en naturliglæder, som vil overvinde ikke kun bekvemmelighed,
It can be an elegant thing from a naturalleather, which will conquer not only convenience,
I virkeligheden, bare venter i håb om, at din krop vil overvinde infektionen ikke anbefales på alle.
In fact, just waiting in the hope that your body will overcome the infection is not recommended at all.
Bevis du er en stor leder med stor fart, og du vil overvinde alt, hvad der hindrer erobre dit imperium.
Prove you're a great leader with great momentum, and you will overcome everything that hinders conquer your empire.
det er dens kærlighedskraft som vil overvinde det.
it is the power of Love that will overcome it.
Denne skjulte spil kan give dig nogle skill test men håber du vil overvinde testen og nå dine mål.
This hidden game may give you some skill test but hope you will overcome the test and reach your goal.
pige oprigtigt vil overvinde denne kvalitet.
girl sincerely wants to overcome this quality.
Lotterispil eksisterer pga. fyre som dig, der inderste inde ved, at held er den eneste måde, at de nogen sinde vil overvinde deres slappe, dumme og håbløse personligheder.
I think the lottery exists because of guys like you… Who know deep down luck is the only way… They're ever gonna overcome their spineless, clueless.
hvor hurtigt kan du klare de vanskeligheder, der vil overvinde dig.
how quickly you can cope with the difficulties that will overtake you.
Hvis du vil overvinde ethvert mønster eller en adfærd, der er skadelig for dit liv,
If you want to overcome any patterns or behaviors that are detrimental to your life,
Selv om jeg ikke er i tvivl om, at der vil være visse begyndervanskeligheder, vil vi overvinde dem, og ved afslutningen af overgangsperioden vil Europas borgere være fuldt ud bevidste om værdien af de nye eurosedler og -mønter.
While I have no doubt that there will be some teething problems, we shall overcome them and by the end of the changeover period the citizens of Europe will be fully cognizant of the value of the new euro notes and coins.
sociale målsætninger, vi har fastlagt for os selv, og også hvis vi vil overvinde de udfordringer, vi kommer til at møde i de kommende år.
social objectives we have set ourselves, and also if we want to overcome the challenges we are going to face in the coming years.
Med forfatningen vil vi få pulsen fra Maastricht-traktaten tilbage, vi vil overvinde fiaskoen med Nice-traktaten,
Through this Constitution we are restoring the impetus of the Maastricht Treaty, we are overcoming the failure of the Treaty of Nice
Resultater: 71, Tid: 0.0725

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk