WILL OVERCOME - oversættelse til Dansk

[wil ˌəʊvə'kʌm]
[wil ˌəʊvə'kʌm]
vil overvinde
would overcome
would conquer
vil løse
would solve
would fix
would resolve
wanted to solve
would address
would sort
would crack
was going to solve
vil klare
would make
gonna make
would handle
would do
were gonna make
could do
was going to make
would manage
would cope
could handle
skal overvinde
to overcome

Eksempler på brug af Will overcome på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The Commission hopes that the Kosovo Liberation Army will overcome its hesitation and sign the agreement.
Kommissionen håber, at Kosovos befrielseshær også vil overvinde sin tøven og underskrive aftalen.
even Jesus Christ will overcome all evil.
selv Jesus Kristus vil overvinde alt ondt.
In fact, just waiting in the hope that your body will overcome the infection is not recommended at all.
I virkeligheden, bare venter i håb om, at din krop vil overvinde infektionen ikke anbefales på alle.
Prove you're a great leader with great momentum, and you will overcome everything that hinders conquer your empire.
Bevis du er en stor leder med stor fart, og du vil overvinde alt, hvad der hindrer erobre dit imperium.
it is the power of Love that will overcome it.
det er dens kærlighedskraft som vil overvinde det.
This hidden game may give you some skill test but hope you will overcome the test and reach your goal.
Denne skjulte spil kan give dig nogle skill test men håber du vil overvinde testen og nå dine mål.
I hope very much that this new European regulation will overcome much of the public's mistrust of GMOs.
Jeg håber, at denne nye forordning vil overvinde det meste af offentlighedens mistillid til GMO'er.
We will overcome them most effectively if we work together to find common solutions.
Vi vil kunne overvinde dem mest effektivt, hvis vi arbejder sammen om at finde fælles løsninger.
International law and human rights require that all people of good will overcome their indifference, and that all possible means be used to find fairer
Folkeretten og menneskerettighederne kræver, at alle velmenende mennesker overvinder deres ligegyldighed, og at alle mulige midler tages i brug for at finde mere retfærdige
Commission work together, we will overcome these disagreements.
Kommissionen arbejder sammen, kan overvinde disse uoverensstemmelser.
peaceful coexistence and democracy will overcome.
den fredelige sameksistens og demokratiet sejre.
by harnessing your silent energy you will overcome your fear of flying.
ved at udnytte din energi, overvinder du frygten for at flyve.
I therefore sought the guidance of Allaah in gathering the"Islamic equipment" that will overcome Shaytaan and his party.
Jeg søgte derfor vejledning fra Allâh i at samle det"islamiske værktøj" for at overvinde Shaytaan og hans parti.
The New Age beckons and for some time it has been known that new technologies have already been developed, that will overcome many of the problems that you now experience.
Den Nye Tidsalder vinker forude og i et stykke tid har det været kendt, at der allerede er udviklet nye teknologier, der vil løse mange af de problemer, som I nu oplever.
I am confident that all these countries will overcome these last remaining obstacles.
jeg er sikker på, at alle landene vil klare disse sidste forhindringer.
because during the losing streak your house will support you, and you will overcome all the trouble.
der under den tabende streak dit hus vil støtte dig, og du vil løse alle problemer.
and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords,
og Lammet skal sejre over dem- fordi det er Herrers Herre
Climate change is not inevitable, yet it is only by involving the main actors- people and industry- and by making them responsible that we will overcome the obstacles.
Klimaændringerne er ikke uundgåelige, men skal vi overvinde de påpegede vanskeligheder, må vi involvere de centrale aktører. Vi må sikre, at borgerne og industrien bliver bevidste om deres ansvar i forhold til disse spørgsmål.
What we need is a message of confidence that we will overcome the crisis, measures to encourage a return to growth
Det, vi har brug for, er et budskab om tillid til, at vi overvinder krisen, foranstaltninger til genskabelse af vækst
because in actual fact the only way in which we will overcome the principle of unanimity is by making progress on taxation and the internal market in tandem.
i virkeligheden kan vi kun på den måde få bugt med enstemmighedsprincippet, nemlig ved at vi fremskynder beskatningen i forbindelse med det indre marked.
Resultater: 74, Tid: 0.0785

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk