Eksempler på brug af Virkelig overrasket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fru formand Jeg er virkelig overrasket over hr. Kerrs reaktion, for han må ud mærket kunne huske, at den dag, hvor vi i
Madam President, I am extremely surprised at Mr Kerr's reaction be cause he should clearly recall the day when we agreed,Fru formand, jeg er virkelig overrasket over hr. Kerrs reaktion, for han må udmærket kunne huske, at den dag,
Madam President, I am extremely surprised at Mr Kerr's reaction because he should clearly recall the day when we agreed,blev jeg virkeligt overrasket.
I was really startled.Ja, virkelig overraske ham.
Yeah, really surprise him.En anden virkelig overraskende del af dette billede.
Another really surprising part of this picture.Det er virkelig overraskende, hvad en enorm lagerhus de har besat.
It is really surprising what an immense storehouse they have filled.Det er virkelig overraskende.
That's totally unexpected.Min erfaring med dette produkt var virkelig overraskende.
My experience with this product was really surprising.Det ville være virkelig overraskende.
That would be really surprising.De el-drevne maskiner har virkeligt overrasket os, fordi de yder det samme som konventionelle maskiner.
The electrically-driven machines really surprised us, because they have the same performance parameters as the conventional siblings.Det er virkelig overraskende, hvad en forskel det er lavet til, hvordan mine bryster ser.
It's really surprising what a difference it's made to how my breasts look.Selvom det kan lyde virkelig overraskende for nogle, det faktum, at sagen er, at Forex sker for at være verdens største marked!
Even though it may sound really surprising to some, the fact of the matter is that Forex happens to be the world's largest market!For at skabe en virkelig overraskende og kulinariske lækkerier af deres slægtninge,
In order to create a truly surprising and culinary delights of their relatives,Hvad afslører hensigter, før tid, og virkelig overraske dig, at gøre, at kilden ting en hemmelighed fra lady.
Whatever reveal intentions ahead of time, and really surprise you, to do that ticklish thing a secret from lady.En anden virkelig overraskende del af dette billede er, at det ikke bare er de fattige, der bliver påvirket af ulighed.
Another really surprising part of this picture is that it's not just the poor who are affected by inequality.Det Forenede Kongeriges regering mener, at værdien af et ægte indre marked vil lægge 800 mia. EUR til EU's BNP- et virkelig overraskende tal.
The UK Government estimates that the value of a true Single Market would add up to EUR 800 billion of the EU's GDP- a truly astonishing figure.fortsatte jeg, og der kom noget virkelig overraskende ud af dette.
I continued on, and something really surprising came out of this.Det er virkelig overraskende, hvad en forskel det er lavet til, hvordan mine bryster ser.
It's really surprising what a difference it's made to how my breasts look.som formand for udvalget må jeg sige, at jeg er virkeligt overrasket.
hvilket gør dem virkelig overraskende.
making them truly surprising.
