YDERLIGERE ELEMENTER - oversættelse til Engelsk

• additional elements
• additional items
• further elements
• further features

Eksempler på brug af Yderligere elementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For mere generelle"bade" med ikke-standard layout og tilstedeværelsen af yderligere elementer bjælker, kolonner, halvkolonner mv.
For more overall"baths" with non-standard layout and the presence of additional elements beams, columns, half-columns, etc.

der effektivt kan bruges til montering stiralki ellers nogle yderligere elementer af VVS.
can be effectively used for mounting stiralki or else some additional elements of plumbing.

Men ikke overraskende har medlemsstaterne under Rådets drøftelse af denne sag foreslået et antal yderligere elementer til prispakken for 1998.
However, not unexpectedly in the course of the Council discussion of this dossier, Member States have suggested a number of additional elements to the 1998 prices package.

Efter vores mening er der ikke behov for yderligere elementer, der kun vil gøre det mere kompliceret.
There is, in our view, no need for additional features that will just make it more complicated.

kan du tilføje yderligere elementer til din PowerPoint, ligesom Indtaling,
you can add additional elements to your PowerPoint, like record narration,

lækage sikkerhed og et ton af yderligere elementer til deres produkt. SikkerhedNår vi taler om sikkerhed,
leakage security and a ton of additional items to their product. SecurityWhen we talk about security,

er det bedre ikke at komplicere konstruktionen af yderligere elementer(ovn kammer til opsamling aske,
it is better not to complicate the construction of additional elements(oven chamber for collecting ash,

Yderligere elementer af krise og ineffektivitet afsløres, når erhvervs uddannelse betragtes på baggrund af de store forandringer, der har fundet sted, og de store sociale
Further elements of crisis and ineffectiveness are revealed when vocational training is considered against the background of the major changes which have taken place

jeg vil derfor begrænse mig til at introducere nogle yderligere elementer.
I shall simply introduce certain additional elements.

du vil have yderligere elementer eller ej.
you can choose if you want the additional elements or not.

Yderligere elementer i denne strategi er en aftale med bilindustrien om at reducere CO2-emissionerne inden et fastlagt tidspunkt og et mærkningssystem for
Other elements of this strategy are an agreement with the automobile industry on reducing CO2 emissions by a certain deadline

produktet består af et antal yderligere elementer, som i de fleste tilfælde anvendes i ekstremt små mængder til blot stede på emballagen.
the product consists of a number of additional elements, which in most cases are used in extremely small quantities to simply present on the packaging.

den nye forfatning indeholdt yderligere elementer i Forbud mod slaveri Ophørte med at fungere som kloster for uddannelse Garantier for borgerlige frihedsrettigheder Ingen genvalg til formandskabet.
had abrogated in 1834, but the new constitution contained the additional elements of prohibition of slavery secularization of education guarantees of civil liberties no re-election to the presidency.

dette direktiv medfører, at yderligere elementer skal indgå i vurderingen.
to consider whether further elements of assessment are introduced by that Directive.

Karl Gruenberg forklarer nogle yderligere elementer i dette papir: I øvrigt indeholder en diskussion af den mulige ordre typer abelian serien i enkle grupper,
Karl Gruenberg explains some further features of this paper: Besides containing a discussion of the possible order types of abelian series in simple groups,

Som følge deraf et yderligere element af forklejnelse"men hvad lærer jeg?
Hence a further element of devaluation("but what do I learn?");?

Chaiselong er et yderligere element af de vigtigste modul.
The socket is an additional element of the main module.

Den ønskede mål er et yderligere element, der er yderst kritisk.
The wanted target is an additional element that is extremely critical.

Et yderligere element i vækstpakken vil være at gøre mulighederne for at foretage investeringer bedre.
An extra element in the growth package will be to improve the conditions for investments.

Hvis du tilføjer mindst et yderligere element, selv de mest ubetydelige,
If you add at least one additional element, even the most insignificant,