AT MISTE - oversættelse til Finsk

• menettää
• menettäminen
• menetys
• kadottaa
• löysä
• hävitä
• menetettävää
• menetä
• hävittävää
• kadota
• irtoaminen
• hukata
• menetit

Eksempler på brug af At miste på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tænk at miste en vicesherif og elsker på en gang.
Menetit yhtä aikaa apulaissheriffin ja rakastajattaren.

Jeg hader at miste ting, Spanky.
Vihaan hukata asioita, Spanky.

Men det er altid sørgeligt at miste.
Se on aina katkeraa hävitä.

Du har intet at miste.
Sinulla ei ole häVittäVää.

Det vigtigste er ikke at miste ham.
Tärkeintä on, ettette kadota häntä.

Vi risikerer at miste ham.
Olemme vaarassa kadottaa hänet.

At miste kone og barn.
Menetit vaimon ja lapsen.

De er nemme at miste.
Se on helppo hukata.

Skak: 10 Jeg betalte at miste i skak i parken.
Shakki: 10 maksoin hävitä shakissa puistossa.

Jeg har intet at miste.".
Minulla ei ole mitään hävittävää.".

Det er bedre at blive fortabt i passionen end at miste passionen.”.
On parempi kadota intohimoon, kuin kadottaa intohimo.”.

til hans ben begynder at miste følelsen.
tunto alkoi kadota hänen jaloistaan.

At miste din mor og din far.
Menetit sekä isän että äidin.

Du havde for travlt med at miste Marmalade.
Sinulla oli liian kiire hukata Marmalade.

Spilleren har til at følge igennem eller andet; de ender med at miste.
Pelaajalla on seurata läpi tai muuten; ne lopulta hävitä.

En mand, der ikke har noget at miste.
Mies, jolla ei ole mitään hävittävää.

Han begyndte at miste tålmodigheden.
Hän alkoi kadottaa kärsivällisyytensä.

du kan se det begynder at miste detaljer.
huomaat yksityiskohtien alkavan kadota.

At miste Dr. Holloway efter din far døde under sådanne lignende omstændigheder.
Menetit tohtori Hollowayn isäsi kuoltua samanlaisissa oloissa.

Jeg synes ikke om at miste ting.
Minä en tykkää hukata tavaroita.