AT STEGE - oversættelse til Finsk

• paistaa
• paistamista
• paista
• paistamaan
• paahtaa

Eksempler på brug af At stege på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Parret elsker at stege kød og lave picnics i naturen.
Pari rakastaa leipoa lihaa ja tekee piknikkejä luonnossa.

Senere har erfarne kokke fundet en analogi med at stege produktet i ovnen eller mikrobølgeovnen.
Myöhemmin kokeneet kokit ovat löytäneet analogisen tuotteen paahtamisen uunissa tai mikroaaltouunissa.

du ikke behøver at stege nødder.
sinun ei tarvitse pudottaa pähkinöitä.

Det er ikke nødvendigt at stege, gryderet er bedre,
Ei ole tarpeen paistaa, pata on parempi,

Undgå at stege mad, som ikke kun bruger usunde olier,
Vältä paistamista elintarvikkeita, jotka käyttävät paitsi epäterveellisiä öljyjä,

Det vigtigste er ikke at stege det, fordi fødevaren stegt i olie indeholder en stor mængde kræftfremkaldende stoffer,
Tärkeintä ei ole paistaa sitä, koska öljyruoka paistetaan runsaasti karsinogeenejä, ja tämä on suora tapa syöpää,

er det fortsat kun at stege hver oladushek på begge sider i 3 minutter.
se jää vain paistaa joka oladushek molemmin puolin 3 minuuttia.

som kan oversættes som" at stege i aske".
joka käännettynä"paahtaa tuhkaan".

Det er ikke nødvendigt at stege frøene, de tørres kun
Sinun ei tarvitse paistaa siemeniä, niitä kuivataan

som vi plejede at stege kartofler i asken,
että käytimme paahtaa perunat tuhkaa,

Læg løg hakket oksekød og fortsætte med at stege, indtil den får en brun farve
Lisää sipuli jauheliha ja jatka paista kunnes se hankkii ruskea väri

retshåndhævelse havde større fisk at stege.
lainvalvontaviranomaisten oli isompi kala paistaa.

Om hvordan Artyom formåede at stege æg tredje gang
Tietoja siitä, miten Artyom pystyi paistamaan munia kolmannen kerran

vælge den rigtige agn, fange and release havkat at stege i gryden.
täytyy valita oikea syötti, saalis& release monni paista pannulla.

derefter sætte at stege blæksprutte og i 5-7 minutter.
sitten laittaa paistaa kalmari ja 5-7 minuuttia.

hvis du planlægger at stege kebab som normalt fra grenene af kul vil ikke.
jos aiot paista kebab kuin oksat normaalia hiilen ei.

finske ville købe grønne kaffebær for at stege sig hjemme.
suomalaiset ostivat vihreät kahvimarjat paistamaan itseään kotona.

Fire ristning er den mest almindelige måde at stege chiles, selvom Poblanos er mere almindeligt ristet
Tuli paahto on yleisin tapa paisti Chiles, vaikka poblanos ovat yleisesti paahdetaan

På køkkenet er det muligt at stege uafhængigt mad til alle familie,
Käytössä keittiö on mahdollista kokki itsenäisesti ravintoa kaikille perhe,

Igry lave mad er en serie af spil, hvis betydning er at stege fadet opfylder betingelserne i spillet og bestille din klient.
Igry ruoanvalmistukseen on pelisarjaan merkitys on kokki lautasen täyttävät pelin ja tilata asiakkaalle.