BLEV LANCERET - oversættelse til Finsk

• lanseerattiin
• käynnistettiin
• julkaistiin
• käynnisti
• aloitettiin
• perustettiin
• esiteltiin
• käynnistyi
• avattiin
• tuotiin markkinoille
• tuli markkinoille
• julkistettiin
• otettiin käyttöön
• käynnistetyn
• käynnistämisestä
• käynnistetystä
• lanseeratusta

Eksempler på brug af Blev lanceret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Planen støttes af innovationspartnerskab vedrørende vand, som blev lanceret i maj 2012.
Suunnitelma saa tukea toukokuussa 2012 käynnistetystä vesialan eurooppalaisesta innovaatiokumppanuudesta.

Spin Palace Casino er et Microgaming drevet online casino, der blev lanceret i 2001.
Spin Palace Casino on Microgaming-ohjelmaa käyttävä nettikasino joka tuotiin markkinoille vuonna 2001.

Porsche 911, blev lanceret i 1963.
Porsche 911, esiteltiin vuonna 1963.

Mere end 150 nye casinoer blev lanceret i 2017!
Yli 150 uutta nettikasinoa tuli markkinoille vuonna 2017!

En tilladelsesordning til integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening blev lanceret i januar 2002.
Ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämistä koskeva yhdennetty lupajärjestelmä otettiin käyttöön tammikuussa 2002.

IPhone 11 blev lanceret i september 2019.
Apple iPhone 11 julkistettiin syyskuussa 2019.

Fiskespillet blev lanceret i 1980'erne og blev hurtigt en verdenssucces.
Kalastuspeli tuli markkinoille 1980-luvulla ja siitä tuli heti maailmanmenestys.

Thunderbolt 1 var den første revision af Thunderbolt-porten, der blev lanceret i 2011.
Thunderbolt 1 oli ensimmäinen Thunderbolt-porttiversio, joka tuli markkinoille vuonna 2011.

Opium af Yves Saint Laurent blev lanceret i 1977.
Yves Saint Laurentin Opium tuli markkinoille 1977.

Newcastle Brown Ale- Den verdensberømte Newcastle Brown Ale blev lanceret i 1927.
Newcastle Brown Ale- Maailmankuulu Newcastle Brown Ale tuli markkinoille vuonna 1927.

Rdio blev lanceret i august 2010 af grundlæggerne af Skype,
Rdion julkaisi Skypen perustajat Niklas Zennström

Browseren blev lanceret af Netscape i 1994 under navnet Netscape 0.9 Mosaic, og i….
Netscape julkaisi selaimen 1994 nimellä Netscape 0.9 Mosaic, ja….

Virksomheden blev lanceret i 2006 og har opbygget en solid kundebase.
Yritys aloitti toimintansa vuonna 2006 ja on kasvattanut vakaan asiakaspohjan.

Civilsamfundsprisen, som blev lanceret i 2006, tildeles for fremragende civilsamfundsinitiativer.
Vuonna 2006 käynnistetty kansalaisyhteiskuntapalkinto myönnetään kansalaisyhteiskunnan huippualoitteille.

Da Siri blev lanceret på iOS, var det det hotteste emne i tech verden.
Kun Siri lanseerasi iOS: iin, se oli teknologian maailman kuumin aihe.

Sideløbende hermed har G10-processen, som blev lanceret i 2001, allerede givet betydelige resultater.
Samanaikaisesti vuonna 2001 käynnistetty G10-prosessi on jo saavuttanut muutamia merkittäviä virstanpylväitä.

Stationen blev lanceret 1 September 2008 år under mærket Kuy TV.
Asema aloitti 1 Syyskuuta 2008 Vuoden tuotemerkillä Kuy TV.

Det blev lanceret for at give de mindst mulige uønskede bivirkninger såvel som billige.
Se lanseerasi tarjoamaan mahdollisimman vähän ei-toivottuja sivuvaikutuksia sekä edullisia.

Vores første RoHS-kompatible produkter blev lanceret i slutningen af 2004.
Ensimmäiset RoHS-direktiivin mukaiset tuotteemme tulivat markkinoille vuoden 2004 loppupuolella.

Den første GOOD DESIGN-prise blev lanceret i 1950 af Edgar Kaufmann Jr.
Ensimmäisen GOOD DESIGN -kilpailun perusti vuonna 1950 Edgar Kaufmann Jr.