BLIVER DU - oversættelse til Finsk

• sinusta tulee
• olet
• saat
• jäätkö
• jää
• pysyt
• jäät
• viivyt
• viivytkö
• muutut
• tekee sinusta
• alatko
• kasvat
• jäit

Eksempler på brug af Bliver du på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Bliver du længe i New York?
Viivytkö pitkään?- Missä?- New Yorkissa?

Hvor længe bliver du i Storbritannien,?
Miten kauan viivyt Isossa-Britanniassa?

Bliver du hos ham, selvom han mister alt?
Jäätkö hänen luokseen jos hän menettää kaiken?

Hvorfor bliver du ikke lidt?
Mikset jää hetkeksi?

Hvorfor bliver du så mærkelig,
Miksi muutut niin kummalliseksi

Hvor længe bliver du denne gang?
Kuinka pitkäksi aikaa jäät tällä kertaa?

Når du spiller på kasinoet, bliver du på Captain Cooks Casino!
Kun pelaat kasinolla, pysyt Captain Cooks Casinossa!

Hvor længe bliver du her?
Kuinka kauan viivyt täällä?

For med Discovery Science bliver du konstant klogere.
Discovery Science tekee sinusta älykkäämmän.

Hvor længe bliver du i London?” spurgte Harry.
Viivytkö Lontoossa pitkään?” mies kysyi Gabriellelta.

Bliver du her, indtil far kommer tilbage?
Jäätkö tänne isän paluuseen asti?

Bliver du ikke engang og ser Cort?
Etkö edes jää katsomaan Cortin taistelua?- En,?

Hvorfor bliver du?
Miksi jäät?

Det ved du, og alligevel bliver du hos mig?
Ymmärrät sen, ja pysyt silti luonani?

40 timer om ugen, bliver du jo idiot!
nämä työtunnit viikossa, muutut tyhmemmäksi!

Hvor længe bliver du, onkel Sayid?
Kauanko viivyt, Sayid-setä?

Bliver du pludselig lidt nervøs?
Alatko yhtäkkiä hermoilla?

Så bliver du elitekunde.
Tämä tekee sinusta etuasiakkaan.

Bliver du i Beirut længe?
Viivytkö kauan Beirutissa?

Bliver du her hos rotterne?
Jäätkö tänne rottien kanssa?