BLIVER MYRDET - oversættelse til Finsk

• murhataan
• tapetaan
• murhattiin
• murhata

Eksempler på brug af Bliver myrdet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Folk bliver myrdet!
Ihmisiä kuolee!

Folk bliver myrdet, ikke sandt?
Puhut ihmisten tappamisesta, vai mitä?

Eller bliver myrdet?
Jos hänet murhataan?

Du tillader, at mine brødre bliver myrdet og solgt.
Sallit veljieni teurastuksen ja myynnin.

Hvis endnu en ung bliver myrdet, vil du ønske, du aldrig var kommet.
Jos yksikin nuori kuolee, toivot, ettet olisi ikinä tullut luokseni.

Ingen bliver myrdet på det her hotel.
Eikä ketään tapeta Burbankin hotellissa.

Det er et autentisk skrig fra en pige, der bliver myrdet.
Tuo on aitoa huutoa tytöltä joka murhatiiin.

Som ni-årig oplever den colombianske pige Cataleya, at hendes forældre bliver myrdet for øjnene af hende.
Yhdeksänvuotias kolumbialaistyttö Cataleya näkee vanhempansa surmattavan raa'asti silmiensä edessä.

De dør ikke af forvandlingen, de bliver myrdet.
Nuorentuminen ei tapa heitä. Heidät on murhattu.

Jeg accepterer ikke, at nogen bliver myrdet.
Minä en halua sekaantua murhaan.

Jeg skal forhindre, at nogen bliver myrdet frem til næste time.
Huolehdin, ettei kukaan kuole tunnillani ennen seuraavaa.

Ingen andre bliver myrdet,?
Eihän ketään muuta tapeta?

At ingen bliver myrdet.
Sille, ettei kukaan tule sarjamurhatuksi.

At en person måske bliver myrdet?
Että joku voi kuolla?

Libby på 7 år overlever aftenen hvor hendes mor og to søstre bliver myrdet.
Libby Day selvisi seitsenvuotiaana hengissä verilöylystä, jossa kuoli hänen äitinsä ja kaksi siskoaan.

Det er ret vildt, at han bliver myrdet.
Aika hullua, että hänet tapettiin.

Hvis man ikke bliver myrdet.
Paitsi jos tulee murhatuksi.

Portvagten bliver myrdet, og Martins jagt på sandheden bringer ham ned i byens kloaksystem for at lede efter den eneste,
Portinvartija murhataan ja kysymyksiä jahdatessaan Martinsin tie vie kaupungin jätevesiverkostoon maan alle,

Dave, bliver myrdet, kan Ann ikke leve med ikke at vide,
Dave, murhataan, Ann ei pysty elämään epätietoisuudessa siitä,

flere kvinder bliver myrdet, hvis han ikke stoppes!
lisää naisia tapetaan, kunnes hänet pysäytetään. Kamalaa!