DET KAN UDVIKLE SIG - oversættelse til Finsk

• voidaan kehittyä

Eksempler på brug af Det kan udvikle sig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Candidiasis af mundhulen og tungen bærer næsten aldrig risiko for patienters helbred og liv, men det kan udvikle sig på baggrund af forskellige alvorlige sygdomme,
Suun ja kielen kandidaasi ei ole koskaan uhka potilaiden terveydelle ja elämässä, mutta se voi kehittyä erilaisten vakavien sairauksien,

angribe fosteret før det kan udvikle sig til en baby.).
hyökkää alkio ennen kuin se voi kehittyä vauva.).

Formålet med programmet er at tilbyde en en solid institutionel/ konstitutionel forståelse af den måde, EU fungerer, og de måder, det kan udvikle sig i fremtiden, b en omfattende og horisontal vision af
Tavoitteena ohjelma on tarjota a vankka institutionaalinen/ perustuslaillisia ymmärrystä tavasta EU toimii ja miten se voi kehittyä tulevaisuudessa, b kattava

Hvis det kunne udvikle sig, ville det dog.
Jos se voisi kehittyä, se olisi kuitenkin.

Et kig på sex i sine mange former, og udforskning af, hvordan det kunne udvikle sig i fremtiden.
Tutkimme seksiä sen monissa muodoissa ja sitä, miten se voi kehittyä tulevaisuudessa.

Det kan udvikle sig i kombination med tuberkuløs sklerose og uden det.
Se voi kehittyä yhdessä tuberkuloosi-skleroosin kanssa ja ilman sitä.

Det kan udvikle sig.
Se voi kehittyä.

Hvad det kan udvikle sig til.
Ja mihin se voi kehittyä.

Det kan udvikle sig i højhuskonstruktion.
Se voi toimia korkeapainerakenteissa.

Det kan udvikle sig på baggrund af kroniske, ikke-helbrede inflammatoriske sygdomme.
Se voi kehittyä kroonisten, ei parantuneiden tulehdussairauksien taustalla.

Det kan udvikle sig absolut alle, hvis du spiser produktet uhyre.
Se voi kehittyä ehdottomasti kaikille, jos syöt tuotteen valtavasti.

Det kan udvikle sig mod baggrunden for kirurgisk indgreb i patientens kønsorgan.
Se voi kehittyä kirurgisen toimenpiteen taustalla potilaan lisääntymisjärjestelmässä.

Det bliver ikke helt seriøst i starten, men det kan udvikle sig.
Se ei ole alkuun helppoa, mutta siinä kehittyy.

Det kan udvikle sig på baggrund af klager,
Se voi kehittyä epäedullisten, epäonnistuneiden

Det kan udvikle sig til sidste fase,
Se voi kehittyä viimeiseen vaiheeseen,

Det kan udvikle sig både i tarmen
Se voi kehittyä sekä suolistossa, suussa,

Det kan udvikle sig af forskellige grunde,
Se voi kehittyä eri syistä,

Det kan udvikle sig som følge af hypotermi eller indtagelse af en urogenital infektion.
Se voi kehittyä hypotermian tai urogenitaalisen infektion nauttimisen vuoksi.

Det kan udvikle sig på grund af dysfunktion af sinusknudepunktet, som producerer en elektrisk impuls.
Se voi kehittyä sinusolmun toimintahäiriön vuoksi, joka tuottaa sähköisen impulssin.

Argentina mener, at det kan udvikle sig, Vi har stadig tid til at opbygge holdet.".
Paidat Argentiina uskoo, että se voi kehittyä, Meillä on vielä aikaa rakentaa joukkue.«.