FEJLTAGELSE - oversættelse til Finsk

• virhe
• erehdys
• vahinko
• erhe
• erehdyksenä
• virheen
• virheensä
• virhettä
• erehdystä
• vahingossa
• erehdyksen
• erehdyksensä
• erhettä

Eksempler på brug af Fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sluger et barn ved en fejltagelse 10 tabletter klorokin, kan det være dødeligt.
Jos lapsi vahingossa nielee 10 tablettia klorokiinin, se voi olla hengenvaarallinen.

Uden musik ville livet være en fejltagelse”, har den tyske filosof Friedrich Nietzsche engang sagt.
Ilman musiikkia koko elämä olisi erehdystä”, lausahti Friedrich Nietzsche.

Ikke gøre denne fejltagelse og fravælge de foreslåede ændringer.
Älä tee tätä virhettä ja poista ehdotettuja muutoksia.

Det er deres store fejltagelse.
Tuo on heidän suuri virheensä.

der gør én fejltagelse.
joka tekee yhden virheen.

Fortæl mig, at det var en fejltagelse.
Sano minulle, että se oli vahinko.

Kvinden var guds anden fejltagelse.
Nainen oli Jumalan toinen erehdys.

Romerne tager ved en fejltagelse Tragicomix til fange
Roomalaiset vangitsevat vahingossa Mimosan ja Tragikomiksin

Uden musik ville livet være en fejltagelse.
ilman musiikkia elämä olisi erehdystä.

Jeg ville ikke lave samme fejltagelse.
En tee samaa virhettä.

det var hans livs største fejltagelse.
se oli hänen suurin virheensä.

Du begår verdens største fejltagelse.
Teet maailman suurimman erehdyksen.

der er sket en fejltagelse.
on tapahtunut erehdys.

Det var bare en fejltagelse,?
Sehän oli vain vahinko?

Uden musik ville livet være en fejltagelse” var ca.
Ilman musiikkia koko elämä olisi erehdystä”.

Begå aldrig samme fejltagelse.
Älä tee samaa virhettä.

Så har englene begået deres anden fejltagelse.
Sitten enkelit ovat tehneet toisen virheensä.

Det kræver karakterfasthed og mod at erkende en fejltagelse.
Vaatii luonnetta ja rohkeutta myöntää erehdyksensä.

I dag var ingen fejltagelse.
Tämä päivä ei ollut vahinko.

hele ekspeditionen var en fejltagelse.
koko retki oli erehdys.