FORBLIVER DE SAMME - oversættelse til Finsk

• pysyvät samoina
• säilyvät samoina
• pysyy samana
• pysyvät samana

Eksempler på brug af Forbliver de samme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Målene og tolerancerne forbliver de samme, så jeres drift ikke bliver påvirket af forandringen,
Mitat ja toleranssit säilyvät samoina, joten muutos ei vaikuta toimintoihisi,

disse egenskaber for feltet forbliver de samme, når du opretter et kontrolelement,
nämä kentän ominaisuudet pysyvät samoina aina, kun luot ohjausobjektin,

Ctrl+Alt+1 for Overskrift 1- forbliver de samme som i de forrige versioner af Word.
Otsikko 1 -muotoilun CTRL+ALT+ 1) säilyvät samoina kuin Wordin aiemmissa versioissa.

den skønhed og ungdom forbliver de samme som nu.
kauneuden ja nuorten pysyvät samoina kuin nyt.

de grundlæggende dele af et vindue design forbliver de samme, og alle spiller en vigtig rolle i den samlede funktion og udseende.
perus kappaletta ikkunan suunnittelu pysyy samana, ja kaikki tärkeä rooli yleisessä toiminto ja ulkoasua.

så dit billedes dimensioner forbliver de samme.
kuvan mitat pysyvät samoina.

Og de tegn og gameplay forbliver de samme, er vi nødt til at køre en fugl
Ja hahmot ja pelattavuus pysyy samana, meidän täytyy ajaa lintu

det vigtigste punkt og formål forbliver de samme.
tärkein ydin ja tarkoitus pysyvät samana.

hacks til rejser forbliver de samme.
hakata matkustamiseen pysyvät samoina.

de grundlæggende principper og design forbliver de samme, men nu, vil spillet kræve, at du meget større ambitioner!
perusperiaatteet ja muotoilu pysyy samana, mutta nyt peli edellyttää voit paljon enemmän tavoitteita!

der tilbyder statiske jackpots, som forbliver de samme, og det betyder ikke noget, hvor meget du satser.
jotka tarjoavat staattisia jättipotteja, jotka pysyvät samana, ja sillä ei ole väliä kuinka paljon panostat.

hvordan man laver cirkus kostumer forbliver de samme.
perusperiaatteet miten sirkus puvut pysyvät samoina.

Fordi vaner ofte forbliver de samme, vi spiser, er vi ikke mindre(
Koska tavat usein pysyy samana, syömme, emme ole yhtä(ellei enemmän)

der tilbyder statiske jackpots, som forbliver de samme, og det betyder ikke noget, hvor meget du satser.
jotka tarjoavat staattisia jättipotteja, jotka pysyvät samana, ja sillä ei ole väliä kuinka paljon panostat.

principperne for finansiering forbliver de samme.
periaatteita rahoituksen pysyvät samoina.

de fleste af dens primære begreber forbliver de samme.
suurin osa sen ensisijaisista käsitteistä pysyy samana.

de centrale elementer i et overbevisende film forbliver de samme…[-].
mutta ydinkohdat pakottavia elokuvan pysyvät samana…[-].

volumen forbliver de samme.
tietysti tilavuus pysyy samana.

der tilbyder statiske jackpots, som forbliver de samme, og det betyder ikke noget, hvor meget du satser.
jotka tarjoavat staattisia jättipotteja, jotka pysyvät samana, ja sillä ei ole väliä kuinka paljon panostat.

de vigtigste elementer i dette produkt forbliver de samme.
pääpiirteet tämä tuote pysyy samana.