Eksempler på brug af Forklarede på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Himmler lyttede opmærksomt medens man forklarede proceduren for ham.
Dette er, hvad jeg forklarede før, hr. Tremopoulos.
De indeholdt den officielle brev fra den militære guvernør, som forklarede omstændighederne ved forsinkelsen.
Ne sisälsivät sotilasjohtajan virallisen kirjeen, jossa selitettiin viivästymisen olosuhteet.Hvorfor hørte du ikke efter, da jeg forklarede reglerne?
Mikset kuunnellut minua, kun selitin sääntöjä?og jeg kontaktede hende og forklarede alt.
otin yhteyttä häneen ja selitin kaiken.Jeg forklarede.
Minähän selitin.Albert, jeg fandt beskeden du efterlod som forklarede hvor du var.
som nøje forklarede alle ritualer.
joissa rituaalit selitettiin yksityiskohtaisesti.En masse kontroverser har væretder var mange versioner, der forklarede hajens opførsel.
Paljon kiistoja on olluthaasteiden käyttäytymisestä selitettiin monia versioita.Nu efter nogle praktiske operationer med den nye Rolex Master, forklarede jeg Rolex.
Nyt kun käytän uutta käytännön toimintaa uuden Rolex Masterin kanssa, selitin sen Rolexille.Forex indikator forklarede.
Marika ventede på os og forklarede alt om huset og området.
Kvinden forklarede i retten, at hun ikke vidste, at det var ulovligt.
Forklarede nogen det for dig?
Selittikö joku sinulle sen?Disse forklarede fascismen som en efterkrigstidspsykose;
Forklarede alting på en meget rolig måde.
He selittivät kaiken rauhallisesti.Forklarede han vort had til Moab?
Kertoiko hän moabilaisten vihasta?Som Goleman forklarede, så handler det om at skabe resonans.
Forklarede din far nogensinde, hvad slags arbejde han udførte i 1945?
Kertoiko isäsi millaista työtä teki vuonna 1945?Nathaniel protesterede og forklarede, at han aldrig havde sagt sådan noget om kæresten.
Nathaniel protestoi ja selvensi ettei hän ollut koskaan sanonut mitään tämänkaltaista toisen oppilaan tyttöystävästä.
