EXPLAINED - oversættelse til Dansk

• forklarede
• forklaring
• redegjort
• redegjorde
• fortæller
• forkl
• rede
• forklaret
• forklares
• forklarer
• forklaringen

Eksempler på brug af Explained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The LEAA explained that the application was anticipated.
LEAA forklarede, at ansøgningen var forventet.

This row is explained in pattern.
Denne række er forkl i opskriften.

You explained it quite well.
Du forklarer det ganske godt.

If I explained it to you, you wouldn't understand.
Hvis jeg forklaret det for dig, ville du ikke forstår.

The presidents are grouped and explained in amusing ways.
Præsidenterne grupperes og forklares på underholdende måder.

Why me? And then Freydis explained something to me?
Og så forklarede Freydis noget for mig. Hvorfor mig?

Then continue stripes as explained in PATTERN SLEEVE.
Videre fortsættes striberne som forkl i MØNSTER ÆRME.

How can this increase be explained?
Hvad er forklaringen på denne stigning?

Have you explained them their jobs?
Har du forklaret dem deres job?

Perhaps not explained me well.
Måske forklarer jeg det ikke godt.

Each recovery steps explained with precise description.
Hver genopretningstrin forklares med præcis beskrivelse.

And then Freydis explained something to me.
Og så forklarede Freydis mig noget.

First round is explained in pattern.
Første omg er forkl i opskrift.

This excessive expenditure can be explained first as a way of currying favour.
Forklaringen på de overdrevne udgifter er først og fremmest leflen for kunderne.

But has anyone explained the details to you?- Yes.
Men har nogen forklaret detaljerne for dig? -Ja.

You explained it quite well.
Du forklarer det ganske godt. Det er meget tydeligt.

Statements explained by Jesus have definitely been understood but.
Udsagn forklares ved Jesus har definitivt blevet forstået men.

Yes. And as he explained, he is not our captive.
Ja, og som han forklarede, er han ikke vores fange.

I already explained this to you, Guy.
Jeg har forklaret dig det, Guy.

Padura explained the book was more the result of an obsession than inspiration.
Padura forklarer, at bogen mere er et resultat af en besættelse end inspiration.