GAB - oversættelse til Finsk

• gab
• kidat
• aukkoihin
• haukottelu
• kuilu
• haukotus
• suu

Eksempler på brug af Gab på Dansk og deres oversættelser til Finsk

opmærksomhed om uklare regler, manglende information og gab mellem reglerne i de forskellige nordiske lande.
kiinnittämään huomiota epäselviin säännöksiin, tiedonvälityksen puutteisiin ja Pohjoismaiden kansallisten säännöstöjen välisiin aukkoihin.

Vælg navn til fjerne planeter og stjerner· Gab smitter ikke psykopater· Spandevis af kaffe redder dig fra tarmkræft.
Keksi nimi kaukaisille tähdille ja planeetoille· Haukotus ei tartu psykopaattiin· Runsas kahvinjuonti voi auttaa paksusuolisyövästä parantumisessa.

Eventuelle gab og smuthuller, muligheden for udvikling af nye trusler
Mahdolliset aukot ja porsaanreiät ottaen samalla huomioon uusien uhkien

Ringe og gab i skiverne giver os stærke, men indirekte antydninger af, at der her findes protoplaneter[ 1].
Renkaat ja aukot näissä kiekoissa tarjoavat kiehtovaa perusteellista todistusaineistoa protoplaneettojen olemassaolosta[1].

Hver af de opdagelser indsnævrede det intelligensmæssige og kulturelle gab mellem Homo sapiens( det vidende menneske) og Pan troglodytes( chimpansen).
Kaikki nuo havainnot kavensivat kuviteltua kuilua Homo sapiens- ja Pan troglodytes -lajien älykkyyden ja kulttuurien välillä.

Du associerer formentlig gab med at være træt
Yhdistät haukottelun luultavasti väsymykseen

Et gab på 175 milliarder dollars, der har gjort det muligt Japan at forblive verdens næststørste økonomi efter USA
Aukko 175 miljardia dollaria, joka on mahdollistanut Japanissa pysyä maailman toiseksi suurimpana taloutena jälkeen Yhdysvalloista

Mange studier indikerer, at gab er et tegn på,
Monet tutkimukset osoittavat haukottelun olevan merkki siitä,

Det Theatre for Social Change læseplan Er beregnet til at hjælpe akademikere med at opdage og broere empati gab, der findes inden for samfund.
Sosiaalisten muutosten teatterin opetussuunnitelma on tarkoitettu auttamaan tutkinnon suorittaneita löytämään yhteisöissä vallitsevia empaattisia aukkoja.

Dens tunge er så tung som en elefant, og dens gab kan rumme 50 mennesker.
Sen kieli on yhtä painava kuin norsu, ja sen kitaan mahtuisi 50 ihmistä.

til det største fald, Garganta del Diablo-” Djævelens Gab”.
Garganta del Diablon- Paholaisen kidan- luo.

som direkte oversat betyder' helvedes gab'.
joka tarkoittaa suoraan käännettynä”Helvetin suuta”.

De red tappert og godt"""" ind i dødens…""""… gab."".
Rohkeasti he ratsastivat, kuoleman… kitaan.

så skal vi se Gab.
saamme puhua heille ja näemme Gabin.

har vist os indviklede mønstre med koncentriske ringe og gab i de protoplanetariske skiver.
muista vastaavista järjestelmistä ovat paljastaneet kiehtovia sisäkkäisten renkaiden ja aukkojen kuvioita protoplanetaarisissa kiekoissa.

til det største fald, Garganta del Diablo-” Djævelens Gab”.
Garganta del Diablon- Paholaisen kidan- luo.

Fendi vid gab mere hjemme-baserede butikker,
Fendi laaja Avaa Kotipalvelu kauppoja,

Der er et gab mellem hvad kunderne siger de vil have,
Tässä on ollut iso'gäppi', mitä asiakas kertoo

Dette gab er især tydeligt på væsentlige områder af den videnbaserede økonomi
Tämä vaje on selvä ennen kaikkea osaamiseen perustuvan talouden avainaloilla,

Et implementeringsgab: På mange områder kan der konstateres et gab mellem EU's lovgrundlag og den måde, hvorpå det implementeres og anvendes i praksis.
Täytäntöönpanovaje: monilla aloilla EU: n lainsäädännön sekä sen täytäntöönpanon ja käytännön soveltamisen välillä voidaan havaita vajetta.