GNAVE - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Gnave på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

Den fatale fejl kan gnave under overfladen af dit liv,

Kohtalokas virhe voi jatkua pinnan alla elämäsi,

Han vil naturligvis begynde gnave på disse værdifulde kilder til fiber,

Hän luonnollisesti alkaa nibbling näitä arvokkaita kuituja,

barnet kan gnave på halskæde s vedhæng mens du er på farten.

lapsi voi nakertavat kaulakoru n riipukset ollessasi.

Din primære opgave- ikke at bide gnave, ellers vil du blive en lang

Sinun tärkein tehtävä- ei purra jatkua, muuten on pitkä

Jeg bor hund er ikke noget der, før gnave en knogle hjemmesko købt alt er perfekt,

Asun koira ei ole mitään siellä, ennen kalvava luun tohvelit ostanut kaikki on täydellistä,

der har tendens til at ødelægge mere af den anden og gnave.

jotka pyrkivät tuhoamaan useamman muun ja nakertavat.

nogle interessante konsekvenser for yderligere bider væk på den traditionelle brug af telefonen plus gnave på skype.

tämä voisi olla mielenkiintoisia vaikutuksia edelleen purevat pois perinteiseen puhelimen käytöstä sekä nibbling klo skype.

alt hvad der kan gnave.

kaikki, mikä voi jatkua.

begynder han at bøje højt og højt, gnave ting og lave grøfter.

hän alkaa haukkuu äänekkäästi ja usein, pureskella asioita ja pidä saps.

selv gnave gennem navlestrengen, og nogle gange endda spise moderkagen.

itse nakertavat napanuoran kautta, ja joskus jopa syödä istukan.

muligvis gnave på sodavand kiks

mahdollisesti nibbling sooda keksejä

nedbryde hundens klo med roden eller han vrastet pad og gnave.

hajottaa koiran kynsiä root tai hän vrastet pad ja jäytää.

som senere kan føre til gnave.

joka voi myöhemmin johtaa jatkua.

svar/ Hvordan at vænne en hund gnave kabel ledninger,

vastauksia/ Miten vieroittaa koiraa nakertavat vaijereita, sohvat,

såsom øjnene gnave på grund af øjenbetændelse, de ramte områder af huden skyldes mikroskopiske hund kryds og signalere demadekoze.

kuten silmät jäytää takia sidekalvontulehdus, tuhoalueilla ihon johtuu mikroskooppisen koirapunkki ja viestitään demadekoze.

I nærvær af visse parasitter i kroppen af hundens øjne kan gnave ved en allergisk reaktion på tilstedeværelsen af orme.

Kun läsnä on tiettyjä loisia elimistössä koiran silmien voi jatkua allergisen reaktion läsnäolo matoja.

ikke gnave i møbler, ikke pissing hus op til 6 måneder….

älä nakertavat huonekalut, ei kusta talon enintään 6 kk….

Beroligende: Gnave eller bide perlerne vil hjælpe lindre dit barns ømme

RAUHOITTAVA: Kalvava tai puree helmet auttavat rauhoittaa vauvan kipeä

Om knurren og gnave er ikke klart,

Noin murinaa ja kalvava ei ole selvää,

der ikke kan gnave gennem musen.

joka voi jyrsiä kautta hiiri.