GODT TÆNKT - oversættelse til Finsk

• hyvin ajateltu
• hyvä ajatus
• hienosti ajateltu
• hyvin hoksattu
• hyvä huomio
• viisaasti ajateltu
• hyvin päätelty

Eksempler på brug af Godt tænkt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Godt tænkt, Herb.
Hyvin ajateltu, Herb.

Nej, men godt tænkt.
Ei, mutta hyvin ajateltu.

Det var godt tænkt.
Se on hyvin ajateltu.

Du har ret, godt tænkt.
Olet oikeassa. Hyvin ajateltu.

Tasha, arbejde." Godt tænkt, James.
Tasha, työ." Hyvin ajateltu, James.

Det var godt tænkt.
Se oli hyvin ajateltu.

Godt tænkt.
Hyvin keksitty.

Godt tænkt, Ron.
Nerokasta, Ron.

Godt tænkt.
Nokkelasti ajateltu.

Godt tænkt.
Fiksusti ajateltu.

Godt tænkt, kaptajn.
Hienoa aivotyötä, kapteeni.

Godt tænkt.
Loistavasti ajateltu.

Godt tænkt, Sherlock.
Nerokkaasti päätelty, Sherlock.

Godt tænkt, Ben.
Hienoa päättelyä, Ben.

Godt tænkt.
Hyvin sanottu.

Godt tænkt.
Hyvin mietitty.

Det var godt tænkt.
Tämä vasta onkin hyvää päättelyä.

kære kolleger, -strategien er godt tænkt.
laajempaa Eurooppaa koskeva strategia oli hyvä ajatus.

Hvert element i sin opskrift er godt tænkt, og garanteret effektive
Jokainen elementti sen resepti on hyvin ajatellut ja taata tehokas

hvem er du 5 minutter siden meget godt tænkt- at komme ud af der.
kuka olet 5 minuuttia sitten erittäin hyvin ajatus- ulos sieltä.