HJALP DIG - oversættelse til Finsk

• auttoi sinua
• autoin sinua
• auttoi sinut
• auttoivat sinua

Eksempler på brug af Hjalp dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg hjalp dig op.
Minä autoin sinut jaloillesi.

Efter han hjalp dig finde Coover, har jeg afskåret mig fra ham.
Hänen autettuaan sinua löytämään Cooverin, eristäydyin hänestä.

Hvem hjalp dig?
Kuka sinua auttoi?

Hvad hjalp dig?
Mikä sinua auttoi?

Hvad hjalp dig i den periode?
Mikä auttaa sinua tänä aikana?

Så regeringen hjalp dig?
Hallitusko sinua auttoi?

Hvem hjalp dig og hvordan?
Kuka sinua auttoi ja miten?

Regeringen hjalp dig ikke.
Hallitus ei auttanut sinua.

Jeg forsvarede dig, når folk kaldte dig krukket. Jeg hjalp dig.
Mä kerroin kaikille ettet sä ole itserakas, mä autoin sua.

Madame D' Artagnan hjalp dig.
Rouva d'Artagnan auttoi teitä.

problemet er blevet løst til alle, der hjalp dig;
ongelma on ratkaistu kaikille jotka auttoivat teitä;

Jeg må have troet, han hjalp dig.
Luulin että hän auttoi teitä.

Jeg holdt mit løfte og hjalp dig i gang.
Pidin lupaukseni ja autoin sinut alkuun.

Jeg troede, Erica hjalp dig.
Erica taisi auttaa sinua.

Jeg troede, han hjalp dig.
Luulin hänen auttavan sinua.

Jeg troede, han hjalp dig.
Hänenhän piti auttaa sinua.

at Tate hjalp dig ud?
kerroit Taten auttaneen sinua pakenemaan?

Hvis dit hold hjalp dig.
Jos ryhmäsi olisi auttamassa sinua?

Han hjalp dig.
Hän suojeli sinua kentällä.

Du hjalp dig selv til Henry.
Yritit auttaa itseäsi saamaan Henryä.