HURTIGT TILBAGE - oversættelse til Finsk

nopeasti takaisin
hurtigt tilbage
hurtigt genvinde
lynhurtigt tilbage
hurtigt gendanne
pian takaisin
snart tilbage
snart igen
straks tilbage
hurtigt tilbage
tilbage om lidt
snart hjem
igen om lidt
palaa nopeasti
tilbage hurtigt
brænder hurtigt
äkkiä takaisin
hurtigt tilbage til
kom tilbage
takaisin heti
tilbage nu
tilbage så hurtigt
tilbage straks
tilbage med det samme
tilbage , så snart
tilbage øjeblikkeligt
hjem straks
nopeasti palaamaan
hurtigt tilbage
kiireesti takaisin
nopeasti taantuu
palautuu nopeasti
genoprettes hurtigt
hurtigt tilbage

Eksempler på brug af Hurtigt tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stilkene vokser hurtigt tilbage, og i mindelighed, vil blomstre vare indtil udgangen af september.
Varret kasvavat takaisin nopeasti ja sovinnollisesti, kukinta kestää loppuun syyskuussa.
En investering i pos-systemer betaler dig hurtigt tilbage, og du vil være glad.
Sijoittaminen pos-joukkueisiin tuo sinut takaisin nopeasti ja olet ylpeä.
S du betaler mig hurtigt tilbage.
Joten voisit maksaa takaisin nopeasti.
Smslån skal betales hurtigt tilbage.
Pikalaina maksetaan takaisin nopeasti.
Jijii! Kom hurtigt tilbage og giv mig et fix.
Jijii, tule äkkiä tänne ja anna piikki.
Jeg svarer hurtigt tilbage.
Vastailen pikimmiten takaisin.
Jeg er hurtigt tilbage, forhåbentlig med Nazir.
Palaan pian, toivottavasti Nazirin kera.
Safari> Vende hurtigt tilbage til søgeresultater.
Safari> Nopea palaaminen hakutuloksiin.
Top gratis forumwebsteder for hurtigt tilbage link( opdateret).
Top ilmainen foorumi-sivustot nopeaa takaisin linkkiä varten(Päivitetty).
Jeg skal hurtigt tilbage til Berlin.
Palaan nopeasti takaisin Berliiniin.
Temperaturen vender hurtigt tilbage til det optimale niveau, efter at døren har været åbnet.
Lämpötila palautetaan nopeasti optimaaliselle tasolle heti oven avaamisen jälkeen.
Du skal hurtigt tilbage til slottet.
Sinun on heti palattava linnaan.
Men manden vendte hurtigt tilbage med dårligt nyt.
Hän sai kuitenkin nopeasti jälleen huonoja uutisia.
Flytter afspilningen hurtigt tilbage.
Siirtää soitettavaa kohtaa taaksepäin nopeasti.
Så sæt dig ind i bilen, og kør hurtigt tilbage til Harlan.
Selvä homma. Mene autoon ja painu vaudilla takaisin Harlaniin.
Jeg skal hurtigt tilbage.
Minun pitää palata pian.
kan du nå hurtigt tilbage.
ehdit helposti takaisin.
Den gule krop kan ikke danne sig, hurtigt tilbage.
Keltainen keho ei voi muodostaa, nopeasti regressi.
Som med lægemidler, ekstra vægt meget hurtigt tilbage til sin ejer.
Kuten huumeita, ylimääräinen paino hyvin nopeasti palautetaan omistajalle.
Ellers falder du hurtigt tilbage i dårlige spisevaner, viser amerikansk forskning fra Brown Medical School.
Muuten on vaarana retkahdus nopeasti takaisin huonoihin ravintotottumuksiin, todettiin yhdysvaltalaisessa Brown Medical Schoolin tutkimuksessa.
Resultater: 82, Tid: 0.0824

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk