Eksempler på brug af Lidt tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
må vi se lidt tilbage.
meidän täytyy katsoa hieman taaksepäin.Gå lidt tilbage.
Kokelas, vähän kauemmas.Og lidt tilbage.
Siirry vähän taemmas.Man skal bare skubbe lidt og trække den lidt tilbage og dreje.
Työnnän sen pidemmälle ja vedän vähän takaisin.Så jeg har valgt at kigge lidt tilbage.
Siksi päätin katsahtaa hieman taaksepäin.Spol lige lidt tilbage for mig.
Kelaa tuota vähän taaksepäin.Læg hovedet lidt tilbage.
Taivuta päätäsi hieman taaksepäin.Det var dejligt at give lidt tilbage til vores supportere.
Oli hienoa antaa edes vähän takaisin meidän tiimiläisille.skal vi kigge lidt tilbage.
pitää katsoa vähän taaksepäin.Okay, træd lidt tilbage.
Okei, siirry hieman taaksepäin.Kan du ikke spole lidt tilbage?
Voimmeko mennä vähän takaisinpäin?Du må rykke lidt tilbage.
Sinun on siirryttävä taaksepäin hieman.Gå lidt tilbage.
Peruuta vähän.Ryk lidt tilbage.
Mene hieman taemmas.Træd lidt tilbage.
Voisitko peruuttaa vähän?Men lidt tilbage i livmoderen endometrium.
Mutta vähän pysyy kohdun kohdun limakalvon,….Gider I gå lidt tilbage? Hun har brug for lidt frisk luft!
Voisiko kaikki siirtyä kauemmaksi, hän tarvitsee ilmaa!Vi vender denne gang lidt tilbage til det traditionelle.
Ajattelin nyt tällä kertaa vähän jatkojalostaa sitä perinteistä ohjetta.Gå lidt tilbage.
Palaa vielä takaisin.Ryk lidt tilbage. Jeg kan ikke se noget.
Siirry taemmas, en näe mitään.
