INTENSIVERET - oversættelse til Finsk

• tehostettu
• tiivistänyt
• voimistunut
• lisääntynyt
• lisänneet
• tehostaminen
• tehostunut
• tehostumisen
• voimistanut
• tiivistynyt
• vahvistaisi

Eksempler på brug af Intensiveret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Samarbejdet med Rusland ønskes intensiveret.
Yhteistyötä Venäjän kanssa halutaan tiivistää.

jagten på Beata Ekersjö er intensiveret.
Beata Ekesjön etsintöjä on tiivistetty.

Træ tip er dybt tilbage-cut for intensiveret bækken svar.
Puun vihjeitä ovat syvästi takaisin-Leikkaa tehostetut symbaali vastausta.

Kina har i år intensiveret sin kampagne for at få forbuddet ophævet.
Tänä vuonna Kiina on tehostanut kampanjaansa asevientikiellon kumoamiseksi.

Virkningen af lægemidlet er forlænget og intensiveret flere gange.
Lääkkeen toimintaa jatketaan ja tehostetaan useita kertoja.

Kampene omkring Profeten( Salla Allahu alihi wa sallam) intensiveret.
Taistelut ympäri Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) tehostettava.

Fra perspektivet af kapital er udvidelsen af den nuværende hovedtræk hovedstaden intensiveret.
Pääoman näkökulmasta nykyinen tärkein ominaisuus on tehostettava pääoman.

Vi tilbyder hurtige letanvendelige mobile redskaber, der er skræddersyet til en intensiveret overvågning af byggeriet.
Tarjoamme nopeat ja helppokäyttöiset mobiilityökalut räätälöitynä rakennustuotannon valvonnan tehostamiseen.

Intensiveret mental arbejde.
Tehostettu henkinen työ;

Jeg har intensiveret forhandlingerne med den russiske regering i løbet af de sidste måneder.
Olen kiristänyt Venäjän hallituksen kanssa käytävien neuvottelujen tahtia viime kuukausina.

Intensiveret intravenøs behandling,
Intensiivinen laskimonsisäinen hoito,

Siden maj er inspektionerne blevet intensiveret, og voldsomme bøder er blevet uddelt.
Toukokuusta alkaen tarkastuksia on kiihdytetty ja ankaria seuraamuksia jaellaan.

Nordisk Råd: Cybertruslen bør bekæmpes med intensiveret samarbejde| Nordisk Samarbejde.
Pohjoismaiden neuvosto: Kyberuhkiin tulisi vastata yhteistyötä syventämällä| Pohjoismainen yhteistyö Hyppää pääsisältöön.

Nordisk Råd: Cybertruslen bør bekæmpes med intensiveret samarbejde.
Pohjoismaiden neuvosto: Kyberuhkiin tulisi vastata yhteistyötä syventämällä.

Dette budskab er blevet ledsaget af intensiveret censur af den indenlandske rapportering om økonomiske spørgsmål i de seneste måneder,
Että viesti on liittynyt tehostettu sensuuri kotimaisen raportoinnin taloudellisista kysymyksistä viime kuukausina,

grædende baby på samme tid intensiveret, er det sandsynligt,
ahdistus ja itkevän vauvan samalla tehostettu, on todennäköistä,

Efter Domstolens afgørelse har Kommissionen intensiveret forhandlingerne med USA om en ny og forsvarlig ramme for dataoverførsel.
Asiaa koskevan tuomion antamisen jälkeen komissio on tiivistänyt Yhdysvaltojen kanssa käytäviä neuvotteluja, ja tavoitteena on saada aikaan uudistettu ja turvallinen kehys henkilötietojen siirtoa varten.

transport har øget og intensiveret relationerne mellem lande,
liikenteen ovat lisääntyneet ja tehostettu suhteita maiden välillä,

Den Europæiske Union har intensiveret bestræbelserne på at hjælpe parterne med at løse denne hårknude ved at spille en stadig større rolle i fredsprocessen.
Euroopan unioni on tiivistänyt yrityksiään auttaakseen osapuolia pääsemään pois tästä umpikujasta siten, että se on ollut yhä huomattavammassa osassa rauhanprosessissa.

mere solide erektioner, intensiveret libido eller mere omfattende ejakulationer.
kiinteämpi erektio, voimistunut libido tai laajempi ejakulaatio.