Eksempler på brug af Intensiveret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
i diasporaen blev intensiveret i den anden halvdel af det 20. århundrede verden over.
spiritus på grund af sin effektive udvindingskapacitet og væsentligt intensiveret masseoverførsel mellem trævæv
brennevin på grunn av sin effektive utvinningskapasitet og betydelig forsterket masseoverføring mellom trevevpraktisk uddannelse aftaler intensiveret forbindelser til arbejdsmarkedet
Den viden, der er erhvervet i løbet af denne periode, vil blive intensiveret og forbedret i to kurser, hver af følgende koncentrationsmoduler.
Kunnskapen som er oppnådd i løpet av denne perioden vil bli intensivert og forbedret i to kurs hver av følgende konsentrasjonsmoduler.blev forskningen intensiveret.
ble forskningen forsterket.og det har intensiveret forskning i fx miltbrand-sporer
og det har intensivert forskning i f. eks. miltbrannsporerTumoren manifesterer sig som klassiske symptomer på hyperkorticisme, intensiveret ved hudpigmentering som følge af øget produktion sammen med ACTH
En svulst manifesterer seg med klassiske symptomer på hyperkortisolisme, som forsterkes av hudpigmentering som følge av økt produksjon sammen med ACTHDet har intensiveret presset på de succesfulde ruter- som ruten gennem Balkan,
Presset forsterkes på ruter som har vist seg å fungere-Men i tilfælde af at under anvendelsen af komprimeres smerten intensiveret, bør den straks fjernes.
Canadas største aktieindeks blev sat til en lavere åbning onsdag som frygt over eurozons gældsfinansiering intensiveret efter den tyske obligations auktion undlod at imponere investorer.
Canadas hovedobligasjonsindeks ble satt til en lavere åpen onsdag, da frykt over euroområdets gjeldsfinansiering økte etter at tyskobligasjonsauksjonen ikke hadde imponert på investorer.Forsinkelsens længde påvirkes af følelsesmæssig spænding, intensiveret motion, tilbagegang
Moderat intensiveret blodgennemstrømning i skjoldbruskkirtlen( i begge lobes)
En moderat forbedret blodstrøm i skjoldbruskkjertelen(i begge lobes)Eks ved intensiveret insulinbehandling, kan opleve ændringer i deres sædvanlige advarselssymptomer på hypoglykæmi og bør orienteres herom.
Ved intensivert insulinbehandling, kan oppleve en endring i sine vanlige varselsymptomer på hypoglykemi og bør informeres om dette.hendes følelser bliver intensiveret til et ubeskriveligt niveau.
hennes følelser blir intensivert til de når et ubeskrivelig nivå.Galicien har intensiveret i mafias forsøg på at smugle olie fra Libyen til Sydeuropa.
Galicia har trappet seg i mafias søken for å smugle olje fra Libya til Sør-Europa.Umiddelbart intensiveret podiet humor,
Umiddelbart intensivert pallen humor,det vil blive intensiveret fremover det her samarbejde, fordi vi står med
dette samarbeidet vil bli intensivert framover fordi vi står med en felles analyse av de sikkerhetspolitiske utfordringene,Da modpolerne af dualitet blev intensiveret, steg de handlinger der afspejler det bedste af menneskeheden, og det samme var gældende for de handlinger,
Etter hvert som motpolene i dualiteten ble forsterket, så økte også alle typer handlingerLegendary tv mogul Reg Grundy's fremmed datter har intensiveret sit legale kamp mod sin anden kone ved at hævde i retten, at han lider af Alzheimers, da han valgte at skære hende ud af hans vilje,
Legendary TV mogul Reg Grundy er fremmed datter har trappet opp sin juridiske kamp mot sin andre kone ved å hevde i retten han led av Alzheimers da han valgte å kutte henne ut av hans vilje,der har smerter uden patologi gennemsigtige væv, eller som har erkendt intensiveret behandling af følelsesmæssig smerte,
har smerter uten klar vev patologi eller anerkjent intensivert behandling av følelsesmessig smerte,
