Eksempler på brug af Kom aldrig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han tog bare af sted og kom aldrig tilbage.
Hän vain lähti eikä palannut koskaan kotiin.De kom aldrig tilbage.
Eivät koskaan palanneet.Så flyttede han ud og kom aldrig tilbage.
Sitten hän muutti eikä koskaan palannut.smuttede min ud efter en sandwich og kom aldrig tilbage.
isäni lähti hakemaan voileipää eikä palannut.Han kom aldrig tilbage.
Hän ei koskaan palannut.De kom aldrig tilbage. Det gjorde djinnierne heller ikke.
He eivät palanneet, mutta De kom aldrig tilbage.
He eivät koskaan palanneet.Han gik ud og kom aldrig tilbage.
Hän käveli ulos eikä palannut koskaan.Han tog ud og handle og kom aldrig tilbage.
Hän meni kauppaan eikä koskaan palannut.Han forlod landet, og kom aldrig tilbage.
Hän lähti maasta eikä palannut.Men han kom aldrig tilbage.
Hän ei koskaan palannut.De kom aldrig tilbage.
He eivät palanneet.Judith Bartlett forlod sit hjem i 1964 og kom aldrig tilbage.
Judith Bartlett lähti kotoaan vuonna 1964 eikä palannut koskaan.De fleste unge adelsmænd, som kæmpede med ham, kom aldrig tilbage.
Useimmat mukaan lähteneistä nuorista englantilaisista aatelismiehistä- eivät koskaan palanneet kotiin.Han var ude og arbejde og kom aldrig tilbage.
Hän oli tutkimusmatkalla eikä palannut.Han tog derhen… men kom aldrig tilbage.
Hän meni ylös, eikä koskaan palannut.Judith kom aldrig tilbage.
Didi ei koskaan palannut.Kom aldrig tilbage?
Eivät palanneet.Han var på overvågning, gik efter kaffe og kom aldrig tilbage.
Lähti kesken kytiksen hakemaan kahvia, eikä palannut koskaan.Lfølge hans kone tog han til forretningsmøde i Richmond i Virginia og kom aldrig tilbage.
Vaimon mukaan hän lähti kokoukseen Richmondiin- eikä palannut.
