LØSNET - oversættelse til Finsk

irronnut
løsnet
faldet af
kommet ud
løs
faldet ud
skrælles
afklædt
irti
ud
løs
væk
fri
slip
mest muligt ud
frakoblet
løsrevet
unplugged
löystynyt
løsnet
løs
blevet løst
sidder løst
irrotettu
afbrudt
fjernet
frakoblet
afmonteret
løsrevet
fritliggende
afkoblet
unplugged
taget
trukket ud
löysätä
løsne
at slække
löystyneet
løse
løsnet sig

Eksempler på brug af Løsnet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
gik ind i omkredsen netop løsnet Cordon af militær.
tuli ympärysmitta juuri irronnut saartorenkaan sotilaallisten.
der kan blive løsnet men mellem 20 og 8:00 til at finde gratis parkering i en af sidegaderne!
joka voi olla löysätä mutta välillä 20 ja löytää Ilmainen pysäköinti yksi sivukadut 8.00!
din hud har løsnet, fx efter en vægt miste
ihosi on löystynyt, esim. kun paino menettää
tråden er løsnet og brudt fra de sorte stropper.
lanka on irronnut ja katkennut mustista hihnoista.
restriktioner blev løsnet, så kontrollen blev strammet igen.
niin rajoitukset olivat löystyneet sitten valvontaa tiukennettiin jälleen.
Og at" telefon"-fingrene er løsnet i sømmen og er begyndt at falde fra selve handsken.
Ja että"puhelimen" sormet ovat löystyneet saumassa ja alkaneet pudota itse käsineestä.
Hun havde ikke løsnet grebet om Link, og hun gjorde ingen mine til at give slip på mig.
Hän ei ollut irrottanut otettaan Linkistä eikä hänellä ollut aikomustakaan päästää irti minusta.
Til dette formål lægges det klippede græs på den tilberedte jord( løsnet, befriet fra ukrudt,
Tätä tarkoitusta varten leikattu ruoho asetetaan valmistetulle maaperälle(irrotetaan, vapautetaan rikkaruohoista,
derefter med den nederste tommelfingerskrue, der lige er løsnet fra, kan' Y' -pladen skubbes op på' L' -pladen.
alarengasruuvit on juuri löysätty, Y-levy voidaan liu'uttaa L-levyä ylöspäin.
Løsnet eller revet" skræl" kan fremskynde udseendet af rødder,
Löysätty tai revitty"kuori" voi nopeuttaa juurien ulkonäköä,
nyhederne om et lækket sexbånd løsnet i verden, med kommentarer yderligere forværret af tre ting: R.
uutisia vuotaneesta seksi nauhasta vapautui maailmaan, ja kommentteja pahensi edelleen kolme asiaa: R.
En enkelt skrue, der blev spændt eller løsnet, var nok til at tænde
Yksittäinen ruuvi, jota tiukennettiin tai löysättiin, riitti herättämään
spånplade kan deformeres og løsnet, så det er nødvendigt at dække malingen materiale for at beskytte den.
lastulevy voi muuttaa muotoaan, ja unstuck, joten on tarpeen kattamaan maali laitteen suojaamiseksi.
sprinkler et lille lag af løsnet jord.
ripottamalla pieni kerros löysää maaperää.
Den sædvanlige dampspærre film er nu sjældent brugt, det løsnet ved nye, mere effektive,
Tavallinen höyrynsulku elokuva on nyt käytetään harvoin, se irtoamisen uusia, tehokkaampia,
tungen er løsnet og folk forstår at prædike om Kristus,
kieli on valllallansa ja ihmiset saattavat saarnata,
Kristus har løsnet tungen og forkyndt evangeliet,
Kristus on päästänyt kielen irralle
Kunne du ikke løsne mig?
Aiotteko leikata minut irti?
Så igen løsnede jord og muld.
Sitten taas irronnut maaperään ja multaa.
Fyld i gelatine med vand og lad os løsne.
Täytä gelatiini vedellä ja päästä irti.
Resultater: 48, Tid: 0.0824

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk