LAD - oversættelse til Finsk

• anna
• jätä
• haluan
• sallikaa
• mennään
• saanen
• päästä
• voin
• saanko
• olkaamme
• annas
• olkoon
• let's
• sallinette
• katsotaanpa
• salli
• katsotaan
• pyydä
• tehkäämme
• oletetaan
• lets
• kiltti

Eksempler på brug af Lad på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lad os få kendskab,
Katsotaan tutustua, on huomattava,

Lad eleverne skabe en tidslinje af Nixons aktioner som vicepræsident under Dwight D. Eisenhower.
Pyydä oppilaita luomaan aikataulu Nixonin toiminnasta varapuheenjohtajana Dwight D. Eisenhowerin alla.

Lad os danse, og se om jeg kan svede igennem de her ærmeblade.
Mennään tanssimaan ja selvitetään saanko kainaloihin hikiläikät.

Lad mig forsikre dig om… at det aldrig vil ske.
Voin vakuuttaa- että niin ei tule käymään.

så lad mig minde Dem om det.
joten salli minun muistuttaa.

Lad mig se, hvorfor er du kommet til skade?"?
Annas kun katson, miten olet satuttanut itsesi näin?

Lad mig blive den første,
Saanko olla ensimmäinen,

Men lad os nu fokusere på det første emne,
Mutta katsotaan nyt keskittyä ensimmäinen aihe,

Lad eleverne læse
Pyydä oppilaita lukemaan

Lad os nu se kort på nogle bøger som Lax skrev.
Tehkäämme nyt tarkastella lyhyesti joitakin kirjoja, jotka Lax kirjoitti.

Lad os få nogle taquitos fra nærbutikken
Mennään hakemaan ruokakaupan tacoja-

Lad mig tale med dem, og vise,
Minä voin puhua niille ääliöille

Har du drukket? Lad mig bruge et ord du ikke er glad for.
Annas kun käytän sanaa, josta et pidä.

Lad mig minde dig om, at en helt blot lever få sekunder.
Saanko muistuttaa, että sankari elää vain muutaman sekunnin.

Lad os forberede græskar dessert med valnødder
Oletetaan valmistella pumpkin jälkiruoka saksanpähkinät kanssa

Lad barnet købe to produkter for at lære at lægge tal sammen.
Pyydä lasta ostamaan kaksi tuotetta, jotta hän oppii yhteenlaskua.

Lad er snarere tale om,
Mennään mieluummin mukana,

Og lad mig sige dig, jeg fik et skind eller to.
Ja voin kertoa, sain muutaman nahan itsekin.

Lad os lægge mærke til og nyde nuet så meget som vi kan!
Katsotaan huomaa ja nauttia nykyhetkestä niin paljon kuin voimme!

Alligevel, Lad os tage et kig på min poker statistik.
Joka tapauksessa, Lets katsomaan minun pokeri tilastot.