LAD FOLK - oversættelse til Finsk

• anna ihmisten
• let ihmiset
• jätä ihmiset
• antaa ihmisten
• annetaan ihmisten

Eksempler på brug af Lad folk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gør hvad du vil gøre, og lad folk tale om det.
Tee mitä haluat tehdä, ja anna ihmisten puhua siitä.

Lad folk være i fred, for fanden!
Perhana, jättäkää ihmiset rauhaan!

Lad folk tænke selv.
Antakaa ihmisten ajatella itse.

Lad folk vide om nye episoder
Anna ihmisille tietoa uusista jaksoista

Væk med sikkerhedsnettet, og lad folk sejle i deres egen sø.
Poistetaan turvaverkko ja jätetään ihmiset omilleen.

Lad folk komme til at kende dig og din virksomhed.
Let ihmiset oppivat tuntemaan sinut ja yrityksesi.

Lad folk danne deres egen mening.
Antaa kansan muodostaa oma mielipide.

Lad folk vide, hvad der foregår i din butik.
Olkoon ihmiset tietävät, mitä tapahtuu omassa varastossa.

Ja, men lad folk bruge privat forsikring.
Kyllä, mutta sallia ihmisten käyttää yksityistä vakuutusta.

Lad folk selv bestemme,
Olkoon ihmisillä vapaus valita,

Lad folk gå!
Päästä väkesi lähtemään!

Men lad folk forstå, at du ikke er sikker på, du har ret om Tom.
Anna väen ymmärtää, ettet ole varma Tom Parisista.

Så vedtag da Deres traktat, men lad folk bestemme deres egen fremtid.
Saatte sopimuksenne kaikin mokomin, mutta antakaa kansalaisten päättää tulevaisuudestaan.

Har en kundeservice Twitter-konto, men lad folk vide, at der er en rigtig person bag den,
Ole asiakaspalvelun Twitter-tili, mutta anna ihmisten tietää, että hänellä on todellinen henkilö,

bønner og kød og lad folk selv fylde dem med det, de lyster.
papuja ja lihaa, ja anna ihmisten koota oma arepansa.

Kvindelige enhancement er den eneste måde at få skub i soveværelse og lad folk spørger, hvad er du så glad!
Nainen parantaminen on ainoa tapa saada vauhtia makuuhuoneessa ja antaa ihmisten tietää, mitä olet niin onnellinen siitä!

Lad folk prøve det ud frit,
Antaa ihmisten kokeilla sitä vapaasti ennen käynnistämistä

er det meget spændende, så lad folk kæle beundrende.
se on erittäin kiehtovaa, antaa ihmisten hyväillä ihaillen.

er det meget spændende, så lad folk kæle beundrende.
se on erittäin kiehtovaa, antaa ihmisten hyväillä ihaillen.

er det meget spændende, så lad folk kæle beundrende.
se on erittäin kiehtovaa, antaa ihmisten hyväillä ihaillen.