MANIPULERENDE - oversættelse til Finsk

• manipuloiva
• manipulatiivisia
• manipuloivat
• manipuloija
• manipuloivaa
• manipuloivia
• manipuloivien
• manipulatiivisen
• manipulatiivista
• manipuloitavissa

Eksempler på brug af Manipulerende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En manipulerende kvinde og en roguish mand udfører en turbulent romantik under amerikansk borgerkrig og genopbygningsperioder.
Manipulatiivinen nainen ja rogue-mies harjoittavat myrskyisää romantiikkaa amerikkalaisten sisällissodan ja jälleenrakennuksen aikana.

Planlægge eller deltage i ulovlige, svigagtige eller manipulerende aktiviteter.
Laittoman, petollisen tai manipuloivan toiminnan suunnitteluun tai siihen osallistumiseen.

En manipulerende ideologi, som bruges af individer for at skaffe sig kontrol.
Manipuloivana ideologiana, jota yksilöt käyttävät vallan hankkimisen välineenä.

Og reglen skal beskytte patienten fra en manipulerende terapeut.
Säännöt on luotu suojaamaan potilasta manipuloivalta terapeutilta.

Det lyder for manipulerende.
Tämä vaikuttaa manipuloivalta.

Hun virker meget manipulerende.
Hän vaikuttaa todella manipuloivalta.

Han er manipulerende og beregnenden og.
Hän on manipuloiva ja laskelmoiva ja.

Din manipulerende, stædige heks.
Senkin manipuloiva, itsepäinen akka.

Manipulerende mennesker under ikke andre en succes.
Manipuloivat ihmiset eivät halua muiden menestyvän.

Dit manipulerende r0vhul.
Sekin manipuloiva paskiainen.

De er grådige, manipulerende, upålidelige og selviske.
He ovat ahneita, manipuloivia, epäluotettavia ja itsekkäitä.

Manipulerende mennesker lider
Manipuloivat ihmiset kärsivät

Nogle online casinoer anvender manipulerende reklamer eller tomme løfter.
Monesti nettikasinot käyttävät manipuloivia markkinointiviestejä tai tyhjiä lupauksia.

Den manipulerende satan.
Se manipuloiva paskiainen.

Dan is manipulerende.
Dan on manipuloiva.

Den giftige partner er manipulerende og drager fordel af den andens svagheder for at retfærdiggøre deres adfærd.
Myrkyllinen henkilö on manipuloiva ja hyödyntää toisten heikkouksia perustellakseen käyttäytymistään.

Det overraskende var at opdage hvor intrigante og manipulerende små børn kan være.
Pojat saavat pian selville, kuinka hulluja ja manipuloivia pikkutytöt voivat olla.

Det er manipulerende, men lidt sørgeligt.
Se on kieroutunutta, mutta jotenkin surullista.

Jeg vil nu fortælle, hvad de manipulerende medier ikke vil sige….
Sanon sen, mitä manipuloiva media ei sano….

Folk, som lader som om de ikke forstår, hvad du siger, er også manipulerende.
Ihmiset jotka teeskentelevät etteivät he ymmärrä sanomaamme ovat myöskin manipuloivia.