METODER OG TEKNIKKER - oversættelse til Finsk

• menetelmiä ja tekniikoita
• menetelmiin ja tekniikoihin
• menetelmistä ja tekniikoista
• lähestymistapoja ja tekniikoita
• menetelmät ja tekniikat
• menetelmien ja tekniikoiden
• menetelmissä ja tekniikoissa
• ja -tekniikoita

Eksempler på brug af Metoder og teknikker på Dansk og deres oversættelser til Finsk

systematisk undersøgelse ved at vælge den relevante metodologi for forskning, metoder og teknikker.
systemaattisen tutkimuksen, jossa valitaan asianmukainen tutkimusmenetelmä, menetelmät ja tekniikat.

Alle disse produkter, metoder og teknikker hævder de samme fantastiske resultater
Näiden tuotteiden, menetelmien ja tekniikkojen väittää samaa fantastisia tuloksia,

Operationel analyse«: alle metoder og teknikker til indsamling, opbevaring,
Operatiivisella analyysilla' kaikkia menetelmiä ja tekniikkoja, joilla tietoja kerätään,

der introducerer dem til de teorier, metoder og teknikker til evidensbaseret ledelse.
käytäntöjä ja tekniikoita näyttöön perustuvan hallinta.

til at skabe innovative rekruttere nye metoder og teknikker til at opnå talent.
luoda innovatiivisia uusia rekrytointi-menetelmiä ja tekniikoita saavuttamiseksi lahjakkuus.

Kapitlet beskriver specifikke metoder og teknikker som lærere har brugt til at indgyde til mere interaktion i klasseværelset,
Neljännessä luvussa kuvaillaan erityisiä menetelmiä ja tekniikoita, joita opettajat ovat käyttäneet edistääkseen vuorovaikutusta luokkahuoneessa,

funktionelle metoder og teknikker, personlig udvikling,
toiminnallisiin menetelmiin ja tekniikoihin, henkilökohtaiseen kehitykseen,

det er afgørende at begrænse metoder og teknikker, der krænker beskyttelsen af privatlivets fred
On myös olennaista rajoittaa menetelmiä ja tekniikoita, joilla rikotaan yksityisyyttä tai etnisiä puitteita

behøver ledere ikke kun forstå af de nuværende teorier, metoder og teknikker, men også være opmærksom på de forskningsinitiativer
johtajat ei tarvitse vain ymmärrä nykyisen teorioita, menetelmiä ja tekniikoita, mutta myös olla tietoinen tutkimuksen aloitteita

Du kan vælge metoder og teknikker til elektroniske og mekaniske systemer,
Voit valita menetelmiä ja tekniikoita elektronisten ja mekaanisten järjestelmien,

Metoder og teknikker: dette område består af fem kurser- et indledende forskningsseminar, to seminarer om kvalitativ forskning
Menetelmät ja tekniikat: Tämä alue koostuu viidestä kurssista- yhdestä johdannosta tehdystä tutkimusseminaarista,

Emnet for denne gren af videnskabelig viden eret sæt metoder og teknikker til styring af individuelle personer
Tämän tieteellisen tiedon haara onjoukko menetelmiä ja tekniikoita yksilöiden tai ryhmien hallintaan, henkisiin tiloihin,

Der skal udvikles nye metoder og teknikker, som tilgodeser miljøet,
sellaisten uusien menetelmien ja tekniikoiden viimeisteleminen, jotka suosivat ympäristöä

El Expert Metoder og Teknikker til Ledelse og Organisationer, det imødekommer behovet
El Expert menetelmät ja tekniikat of Management ja organisaatiot,

viden om økonometrisk teori, men vil også træne dine evner til at bruge avancerede kvantitative metoder og teknikker, udføre empirisk økonometrisk analyse og udvikle og anvende nye modeller…[-].
vaan myös kouluttaa taitojasi käyttää kehittyneitä kvantitatiivisia menetelmiä ja tekniikoita, tehdä empiiristä ekonometristä analyysia sekä kehittää ja soveltaa uusia malleja…[-].

Funktionelle metoder og teknikker; Personlig udvikling;
Toiminnalliset menetelmät ja tekniikat; Henkilökohtaista kehitystä;

vil også forbedre dine evner til at anvende avancerede kvantitative metoder og teknikker, udføre empirisk økonometrisk analyse
myös kouluttaa taitosi käyttää kehittyneitä kvantitatiivisia menetelmiä ja tekniikoita, suorittaa empiirinen ekonometrinen analyysi

vil også forbedre dine evner til at anvende avancerede kvantitative metoder og teknikker, udføre empirisk økonometrisk analyse
myös täydentää taitojasi käyttämällä kehittyneitä kvantitatiivisia menetelmiä ja tekniikoita, toteuttaa empiirisiä ekonometrisiä analyyseja

vil også forbedre dine evner til at anvende avancerede kvantitative metoder og teknikker, udføre empirisk økonometrisk analyse
myös kouluttaa taitojasi käyttää kehittyneitä kvantitatiivisia menetelmiä ja tekniikoita, tehdä empiiristä ekonometristä analyysia

avanceret viden inden for økonomisk teori;( ii) metoder og teknikker til analyse og forskning inden for teoretisk
kehittynyttä osaamista alalla talousteoria,(Ii) menetelmiä ja tekniikoita, joita analyysin ja tutkimuksen aloilla teoreettisen