MODTAGELSE - oversættelse til Finsk

• vastaanotto
• vastaanottaminen
• vastaanottaa
• saaminen
• saada
• vastaanotosta
• kuitti
• vastaanoton
• vastaanottamisesta
• vastaanottamisen
• vastaanottoa
• vastaanottamiseen
• vastaanottoon
• saamisen
• vastaanotetaan
• vastaanottava
• vastaanottamaan
• saa
• saavat
• saamista
• saatuaan
• saamisesta

Eksempler på brug af Modtagelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dage efter modtagelse depositum.
Päivää saatuaan talletuksen.

Følgende bivirkninger kan også forekomme efter modtagelse af denne vaccine.
Seuraavia haittavaikutuksia voi myös ilmaantua tämän rokotteen saamisen jälkeen.

Den uopsættelige debat er netop beregnet til hastespørgsmål og til modtagelse af oplysninger i forbindelse hermed.
Kiireellisyyden olisi oltava juuri kiireellisiä aiheita ja niihin liittyvien tietojen saamista varten.

Den eneste komplikation for disse tilfælde vil være rettidig modtagelse af pakkerne fra toget eller lastbilen.
Ainoa ongelma näissä tapauksissa tulee ajoissa saatuaan paketti junan tai kuorma.

Du kan kun ordinere behandling efter modtagelse af diagnostiske resultater.
Voit määrätä hoidon vain diagnostisten tulosten saamisen jälkeen.

Leveringstid: 15-30 dage efter modtagelse indskud.
Toimitusaika: 15-30 päivää saatuaan talletuksen.

Du kan også fravælge modtagelse af markedsføring-e-mails fra Mastercard ved at klikke her.
Voit kieltäytyä vastaanottamasta Mastercardin markkinointisähköposteja myös napsauttamalla tästä.

Nylig modtagelse en alvorlig fysisk diagnose.
Äskettäin saatu vakavan fyysisen sairauden diagnoosi.

Modtagelse af en diagnose af epitel mesotheliom er en skræmmende
Vastaanottavat diagnosoitu epiteelikudokseen mesotelioomaa on pelottava

Muligt modtagelse af en eller flere tråde PLP.
Mahdollista vastaanotossa yhden tai useamman kierteet PLP.

In modtagelse, du kan bruge fre WI-FI.
In vastaanotossa voit käyttää vapa Wi-FI.

Modtagelse har en mild terapeutisk effekt
Vastaanotolla on lievä terapeuttinen vaikutus

Til at tilmelde dig modtagelse af rabatter, præmier,
Rekisteröidä sinut saamaan alennuksia, bonuksia

Til at tilmelde dig modtagelse af e-mails eller andre oplysninger eller materialer, som du anmoder om.
Rekisteröidä sinut saamaan sähköposteja tai muita pyytämiäsi tietoja tai aineistoja.

reparation af indgangsgruppen, modtagelse og leje.
sisäänkäyntiryhmän, vastaanotto- ja vuokrahinnan kustannuksia.

indkøb, modtagelse,…+.
osto-, vastaanotto-.

Modtagelse er mulig ved antennen diameter fra 120 cm, afhængigt af placeringen.
Vastaanotto on mahdollista antennin halkaisija 120 cm, riippuen sijainti.

Varighed modtagelse- en måned.
Vastaanoton kesto- 1 kuukausi.

Modtagelse skal gøres for at behandle hoste ikke oftere
Vastaanotto on tehtävä yskän hoitamiseksi useammin

Under modtagelse fjerner man hurtigt følelsen af frygt,
Vastaanoton aikana lievittää nopeasti pelon,