PROCEDURER KAN - oversættelse til Finsk

• menettelyt voivat
• toimenpiteet voidaan
• menetelmät voivat
• menettelyt saattavat
• menettelyjä voidaan
• menettelyt voidaan
• menetelmiä voidaan

Eksempler på brug af Procedurer kan på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Private procedurer kan kun bruges af andre procedurer i det samme modul.
Yksityisiä toimintosarjoja voivat käyttää vain saman moduulin muut toimintosarjat..

Matematik, computerprogrammering og statslige procedurer kan også dækkes.
Myös matematiikka, tietokoneohjelmointi ja valtion menettelytavat voidaan kattaa.

Organ kunst procedurer kan drage fordel af steril-barriere forholdsregler,
Laitoksen taiteen menettelyt voivat hyötyä steriilien estojärjestelmien varotoimenpiteet,

Alle disse procedurer kan udføres" i mellem tider", ikke at give dem nogen speciel tid.
Kaikki nämä toimenpiteet voidaan suorittaa"silloin tällöin", sillä he eivät voi mitään erityistä aikaa.

Sådanne procedurer kan resultere i vasospasme,
Tällaiset menettelyt voivat johtaa verisuonten kouristukseen,

Disse procedurer kan ikke kun finde dannelsen af blodpropper, men også de mindste ændringer i karrene, som senere kan forårsage den største skade for din krop.
Nämä menetelmät voivat löytää paitsi verihyytymän muodostumisen myös pienimmistä muutoksista aluksissa, jotka voivat myöhemmin aiheuttaa suurimman vahingon elimistölle.

Mange kosmetiske procedurer kan gøres på egen hånd,
Monet kosmeettiset toimenpiteet voidaan tehdä omasta

Ovenstående procedurer kan variere alt efter, om ansøgeren udbyder offentlige kommunikationsnet eller ej.
Edellä mainitut menettelyt voivat erota toisistaan riippuen siitä, tarjoaako hakija yleisiä viestintäverkkoja vai ei.

Sådanne procedurer kan kræve en tilladelse fra en domstol i fuldbyrdelsesstaten,
Menettelyt saattavat edellyttää täytäntöönpanovaltion tuomioistuimen lupaa,

Eventuelle procedurer kan udføres 2-4 gange om dagen
Kaikki toimenpiteet voidaan tehdä 2-4 kertaa päivässä

Nogle lægemidler og procedurer kan stærkt påvirke immunforsvaret hos den person,
Jotkut lääkkeet ja menetelmät voivat vaikuttaa voimakkaasti henkilön immuunijärjestelmään,

Hvad angår den første fase procedurer kan variere i henhold til kravene i den pågældende forordning- vand,
Kuten ensimmäisen vaiheen menettelyt voivat vaihdella vaatimusten mukaisesti- erityisesti veden,

Mens udenretlige procedurer kan være en fordel for kreditorerne,
Vaikka tuomioistuimen ulkopuoliset menettelyt saattavat olla edullisia velkojalle,

Men disse eller andre kosmetiske procedurer kan gøres hjemme,
Mutta nämä tai muut kosmeettiset toimenpiteet voidaan tehdä kotona,

fordi sådanne procedurer kan føre til fostrets død.
koska tällaiset menetelmät voivat johtaa sikiön kuolemaan.

biotex og andre procedurer kan vente, fordi vores mål er sundt langt hår.
biotex ja muut menettelyt voivat odottaa, koska tavoitteemme on terveitä pitkäkarvaisia.

Retsmøder eller andre procedurer kan kun afholdes i disse perioder, hvis det er bestemt af højesteret
Osapuolten kuuleminen tai muita menettelyjä voidaan järjestää edellä mainittuina ajanjaksoina ainoastaan korkeimman oikeuden

Ekstra retlige procedurer kan tages som et brev fra advokaten
Oikeudenkäynnin ulkopuoliset menettelyt voidaan toteuttaa, kuten asianajajan kirje

de i Del IV fastsatte procedurer kan anvendes på enheder under tilsyn og koncerner under tilsyn,
IV osassa vahvistettuja menettelyjä voidaan soveltaa sen jäsenvaltioon sijoittautuneisiin valvottaviin yhteisöihin

Alle procedurer kan gøres af dig selv, du skal bare lære nogle hemmeligheder,
Kaikki menettelyt voidaan tehdä itse, sinun täytyy vain