REDUCERET - oversættelse til Finsk

• vähentää
• vähentynyt
• alennettu
• vähenee
• pienentynyt
• pienentää
• vähentämiseen
• pienenee
• heikentynyt
• alentunut
• laskenut
• pelkistetty
• väheneminen
• vähennettävä
• alennettuun
• supistettu
• pienemmän

Eksempler på brug af Reduceret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Reduceret risiko for lav fødselsvægt barn.
Vähentävät riskiä lasten pieneen syntymäpainoon.

Duravis R660 giver et reduceret brændstofforbrug, takket været den unikke karkasse.
Duravis R660 alentaa polttoaineen kulutusta Super-S-mallisen runkonsa ansiosta.

Tekniske fremskridt har reduceret brugen af kviksølv i industriprodukter og forarbejdede produkter.
Teknisillä edistysaskelilla on onnistuttu vähentämään elohopean käyttöä teollisuudessa ja tuotantohyödykkeissä.

Reduceret irritation forårsaget af lys.
Vähentävät heijastuvan valon aiheuttamaa ärsytystä.

Stjerne-Delta Reduceret Spænding Starter.
Star-Delta alennetun jännitteen Starter.

Det betød, at vi fik reduceret nikkelafgivelsen med mere end 96%," siger Göran.
Näin onnistuimme vähentämään nikkelipäästöjä yli 96%,” Göran sanoo.

Crowd intelligens niveau er reduceret betydeligt i forhold til det niveau af intelligens af de enkelte enheder.
Crowd älykkyys taso on pienennetty huomattavasti verrattuna älykkyyden yksittäisten yksikköä.

Markant reduceret VOC-udledning.
VOC-päästöjä vähennettiin merkittävästi.

Tør trykluft( reduceret tryk) én gang om året.
Paineilmalla puhtaaksi(alennetulla paineella) kerran vuodessa.

I 2016 var vores forbrug af‡ vand reduceret med 39% sammenlignet med 2010.
Vuonna 2016 tuotantolaitostemme‡ vedenkäyttö väheni 39% verrattuna vuoden 2010 vertailupohjaan.

Denne specialpakke indeholder 3 prøvepakker i reduceret pris: 30% OFF!
Tämä erikoisbundi sisältää 3 näytepakettia alennetulla hinnalla: 30% OFF!

Kapitalbinding i lageret blev i løbet af året reduceret med USD 132 millioner.
Varastoon sidotun pääoman määrä väheni vuoden aikana USD 132 miljoonalla.

Antistoffer dannes under en periode med reduceret immunitet.
Vasta-aineita muodostuu vähentyneen immuniteetin aikana.

Efter Første Verdenskrig blev antallet af indvandrere der ankom til USA reduceret betydeligt på grund af strikse indvandringskvoter.
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen tiukat maahanmuuttokiintiöt vähensivät merkittävästi Yhdysvaltoihin saapuvien maahanmuuttajien määrää.

Tør trykluft( reduceret tryk) én gang om året.
Kuivalla paineilmalla(alennetulla paineella) kerran vuodessa.

Brug af 5-HTP reduceret kulhydratindtag med 75 procent.
HTP: n avulla vähennettiin hiilihydraattien saanti 75 prosentilla.

Kvalitative miljøkrav medfører en reduceret miljøbelastning på flere forskellige måder.
Laadulliset ympäristövaatimukset vähentävät ympäristökuormitusta monin tavoin.

Rådet har reduceret den samlede stigning til mere realistiske 5%,
Neuvosto on pienentänyt yleistä korotusta paremmin hallittavaan

Med SolidWorks er antallet af fysiske prototyper reduceret med 50%.
SolidWorksin ansiosta fyysisten prototyyppien määrä väheni jopa 50%.

Under min uddannelse tilbyder jeg samtale til reduceret pris.
Koulutukseni aikana teen koulutuspsykoterapiaa alennetulla hinnalla.