REDUCERET - oversættelse til Fransk

• réduit
• réduction
• diminué
• diminution
• ramené
• baisse
• réduite
• réduits
• réduites
• diminuée
• diminue
• diminués
• ramenée
• réductions

Eksempler på brug af Reduceret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med X-Torq® motor for lavere brændstofforbrug og reduceret emissionsniveau.
Moteur X-Torq pour réduire la consommation de carburant et les émissions polluantes.

Det franske marked blev reduceret med en tredjedel.
Le marché français s'est réduit d'un tiers.

Bekræftede oplysninger om, at USA reduceret sit kontingent i Afghanistan.
Confirmé par les informations indiquant que les états-unis ont réduit les effectifs de son contingent en Afghanistan.

Omkostningsbesparelser grundet reduceret opfyldning af biocider og fungicide additiver.
Des économies grâce à la réduction des appoints d'additifs biocides et fongicides;

Elever reduceret med cirka en tredjedel.
Il est élèves a été réduit d'un tiers.

Fendt har en løsning til reduceret jordpakning.
Fendt a une réponse pour réduire la compaction des sols.

Reduceret risiko for tilbageslag.
Faible risque de rebond.

Det er forbundet med dehydrering og reduceret kalorieforsyning.
Il est associé à la déshydratation et à une réduction de l'apport en calories.

Deres antal er blevet reduceret med 500.000 i de sidste 15 år.
Leur nombre s'est réduit de 500.000 ces 15 dernières années.

Reduceret friktion og forhindring af varmeopbygning.
Pour réduire le frottement et éviter l'accumulation de chaleur.

Ekopower har reduceret behovet for manuel rengøring af fyret betydeligt.
Ekopower a considérablement réduit la nécessité pour le nettoyage manuel de la chaudière.

Regnvand reduceret med 20%.
Les pluies ont diminué de 20%.

Ikke-jernholdige metaller For høj korrosionsbestandighed og reduceret risiko for gnister.
Métaux non-ferreux Pour une grande résistance à la corrosion et pour réduire les risques d'étincelles.

I 1995 blev antallet af hold i Premier League reduceret til 20 fra 22.
En 1995, la Premier League est réduit à vingt clubs.

I januar 2011 var antallet af aktive konti reduceret til 33.
En 2013, le nombre de gérants actifs s'est réduit à 37.

I lavsæsonen åbningstider til parkens faciliteter reduceret.
En basse saison, les heures d'ouverture des installations du parc sont réduites.

TSH niveau reduceret, T4 normal.
le niveau de TSH est réduit, T4 est normal.

For eksempel blev prisen for nogle parfumer for nylig reduceret med 40%.
Par exemple, le coût de certains arômes a récemment été réduit de 40%.

I lavsæsonen åbningstider til parkens faciliteter reduceret.
En basse saison, les heures d'ouverture du parc sont réduites.

Begyndende ved at holde Anavar doser på et reduceret.
Commençant par le maintien Anavar doses à un faible.