REVISIONER - oversættelse til Finsk

• tarkastuksia
• tarkistuksia
• korjauksia
• auditointeja
• tilintarkastuksia
• uudelleentarkastelujen yhteydessä
• tarkastuksilla
• tilintarkastuksista
• tarkastukset
• tarkastusten
• tarkastusta
• tarkistukset
• korjaukset
• auditoinnit
• tarkistuksista
• korjauksista
• tarkistuksissa
• auditointien

Eksempler på brug af Revisioner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

BitLicense 2.0: Hvad NyDFS seneste revisioner betyder for Bitcoin virksomheder.
BitLicense 2.0: Mitä NYDFS: n uusimmat tarkistukset merkitsevät Bitcoin-yrityksille.

Udviklingen i det tekniske stade afspejles i senere ændringer eller revisioner af de harmoniserede standarder.
Tekniikan tason muutokset näkyvät yhdenmukaistettuihin standardeihin myöhemmin tehdyissä muutoksissa tai tarkistuksissa.

Kommissionen udfører også sine egne revisioner for at verificere, at systemerne fungerer effektivt.
Komissio toimittaa myös omia tarkastuksiaan varmistaakseen, että järjestelmät toimivat vaikuttavasti.

Årlige handlingsprogrammer, baseret på strategidokumenterne og deres eventuelle revisioner.
Vuotuisia toimintaohjelmia, jotka perustuvat strategia-asiakirjoihin ja niiden mahdollisiin tarkastuksiin.

Revisionsretten deltager undertiden i fælles eller samordnede revisioner sammen med andre OR.
Tilintarkastustuomioistuin on toisinaan mukana yhteisissä tai koordinoiduissa tarkastuksissa muiden ylimpien tarkastuselinten kanssa.

Disse systemer skal underlægges intern kontrol og uafhængige revisioner.
Näiden järjestelmien on oltava sisäisen valvonnan ja riippumattoman tarkastuksen alaisia.

Hvor mange revisioner du kan få.
Miten monia muutoksia voit pyytäät.

Alle medlemsstater har støttet tidligere revisioner og støtter produktdækningen af den fjerde revision..
Kaikki jäsenvaltiot ovat tukeneet aiempia tarkasteluja ja ne kannattavat neljännen tarkastelun tuoteluetteloa.

Når du først har betalt, kan du ikke foretage revisioner.
Kun olet maksanut, muokkauksia ei voi enää tehdä.

Dets revisioner omfatter de statslige finanser som helhed.
Sen tarkastustoiminta kattaa koko valtiontalouden.

Selv et begrænset antal revisioner pr. måned ville være… ja et eller andet.
Edes jokin rajoitettu määrä muokkauksia kuukaudessa olisi… edes jotain.

nærmere bestemmelser vedrørende frister, dækning, revisioner og indhold.
kattavuutta, muutoksia ja sisältöä koskevia säännöksiä.

Oprethold GCD: revisioner.
Ylläpidä GCD: Revisiot.

Professional$95/ one-time feeAntal logo-koncepter: 4Antal revisioner: 6HøjopløsningsfilerGet Started.
Professional$95/ one-time feeLogokonseptien määrä: 4Mahdollisten korjausten määrä: 6Korkean resoluution tiedostotGet Started.

Revisionsberetninger efter revisioner af enkelte enheder.
Tarkastuskertomukset jokaisen yksittäistä yhteisöä koskevan tarkastuksen jälkeen.

Brugeren accepterer at være bundet af disse mulige og fremtidige revisioner og forpligter sig derfor til regelmæssigt at besøge denne side for at blive informeret om eventuelle ændringer.
Käyttäjä sitoutuu noudattamaan näitä mahdollisia ja tulevia tarkistuksia, ja sitoutuu näin ollen käymään tällä sivulla säännöllisesti saadakseen tietoja muutoksista.

Hvis der foretages revisioner, ændringer, opsigelser eller andre materielle ændringer i tjenesterne,
Jos palveluihin liittyy muutoksia, korjauksia, päättämisiä tai muita aineiston muutoksia,

Ekstra revisioner er altid lavet for dårlige studerende
Ylimääräisiä tarkistuksia tehdään aina myöhemmille opiskelijoille

Til dette formål gennemfører Corporate Audit revisioner, der fokuserer på kontrol inden for store transaktionscyklusser
Tämän saavuttamiseksi Corporate Audit suorittaa auditointeja, joiden pääpainopiste on suurimpien tapahtumasyklien

( 8) Defineres som revisioner af værdier vedrørende en periode forud for måneden før den aktuelle referencemåned.
( 8) Näillä tarkoitetaan korjauksia, joita tehdään kuluvaa viitekuukautta edeltävää kuukautta aikaisempaan jaksoon liittyviin arvoihin.