SPREDT - oversættelse til Finsk

• levinnyt
• hajallaan
• hajanaisia
• hajottanut
• leviämisen
• jakautunut
• hajautettu
• siroteltu
• levittäytyneet
• hajanaisesti
• hajallaan ympäri
• levällään

Eksempler på brug af Spredt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Disse pakker er generelt spredt af tredjeparts erhverve ledere.
Nämä paketit ovat yleensä leviää kolmannen osapuolen hankkia johtajat.

Trojanske heste hjælpe ransomware få spredt på nettet.
Troijalaisia auttaa ransomware saada levisi verkossa.

Vores metal solbriller kan eliminere reflekteret lys og spredt lys og beskytte øjnene perfekt.
Metalliset aurinkolasit voivat poistaa heijastuneen valon ja hajanaisen valon ja suojata silmät täydellisesti.

Hvordan data kodning af ondsindet program spredt.
Miten tietojen koodaus ilkeä program levitä.

Et hestekastnødtræ kan ses længe før nærmer sig det- det er så spredt og løvfældende.
Pähkinäpuun voi nähdä kauas- se on niin suuri ja leviää.

Omar, den anden store kalif af islam, spredt kor-.
Omar, toinen suuri kalifi islamin levitä kor-.

Alle de ovennævnte metoder er i stand til at arbejde for at genoprette spredt korn.
Kaikki edellä mainitut menetelmät on työkykyinen palauttamaan hajanaisen jyvät.

ikke spredt.
ei levitä.

Det kan forekomme på ét sted eller spredt over hele kroppen.
Se voi tapahtua yhdessä paikassa tai levitä koko kehoon.

Colts havde en 17-punkts spredt over New York Jets.
Colts oli 17 pisteen levisi New York Jets.

CH skabe flere kopier ind i din maskine og spredt på forskellige steder.
CH luoda sen useita kopioita omaan koneeseen ja levitä eri paikoissa.

nu har te traditioner spredt overalt.
nyt teiden perinteet ovat levinneet kaikkialle.

Færdig lecho spredt i krukker og rulle op med omslag.
Valmiit lehaharjat leviävät purkkeihin ja kääritään kansilla.

Sprouted aster frø spredt over hele overfladen af jorden.
Itäneet asterin siemenet leviävät koko maan pinnalle.

Øjeblikkelig følelse af friskhed spredt over hele kroppen,….
Välittömän raikkauden tunteen levitä koko kehoon.

I Europa spiller skak spredt efter de arabiske kampagner i Spanien.
Euroopassa shakista levitä jälkeen arabien kampanjat Espanjassa.

Øjeblikkelig følelse af friskhed spredt over hele kroppen,
Välittömän raikkauden tunteen levitä koko kehoon,

Trojanske heste er berømt for ved hjælp af falske e-mails for at få spredt på nettet.
Troijalaiset ovat kuuluisia käyttää väärennetty sähköpostit saavat levitä verkossa.

Tusindvis af dele af flyet spredt på jorden.
Tuhannet osien ilma leviää maan päällä.

Denne eksplosive blanding af lys med blodet spredt over hele kroppen.
Tämä räjähtävän seoksen valon kanssa veren levitä koko kehoon.