SYMBOLISERER - oversættelse til Finsk

• symboloi
• symbolisoi
• edustaa
• kuvastaa
• kuvaa
• symbolisoivat
• symboloiva
• symboloivat
• edustavat
• kuvastavat
• kuvaavat
• symboloivan

Eksempler på brug af Symboliserer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sådanne drømme symboliserer i de fleste tilfælde problemer eller farer som truer drømmeren.
Tällaiset unet useimmissa tapauksissa kuvastavat haaveilijan uhkaamia ongelmia tai vaaroja.

( a) Hvad symboliserer de to bjerge?
Mitä kaksi vuorta edustavat?

Stjernerne symboliserer de tre provinser i Letland.
Tähdet symbolisoivat Latvian kolmea maantieteellistä aluetta, joista Latvia koostuu.

Jeg tror, det symboliserer brød.
Kun näen unta leivästä- se edustaa.

Det siges at de parallelle linjer symboliserer euroens stabilitet.
Yhdensuuntaiset poikkiviivat kuvaavat euron vakautta.

Flere detaljer om sproget af blomster, du kan læse i artiklen" Hvad blomsterne symboliserer.".
Lisätietoja kukkien kielestä on artikkelissa"Mitä kukat kuvastavat?".

De parallelle linjer symboliserer euroens stabilitet.
Kaksi yhdensuuntaista vaakasuoraa viivaa edustavat euron vakautta.

Hvad forskellige blomster symboliserer.
Mikä erilaisia kukkia symboloivan.

Ægte smykker er et varigt minde og symboliserer de uforglemmelige øjeblikke i dit liv.
Aidot korut ovat kestävä muisto ja symbolisoivat elämän unohtumattomia hetkiä.

Om hver knude er fem snoninger, der symboliserer Kristi fem vunder.
Jokaisessa kilvessä on viisi pistettä jotka kuvaavat Kristuksen haavoja.

Vinduerne og por talerne på sedlernes forside symboliserer EUs åbenhed og samarbejdsånd.
Setelien etusivuja hallitsevat ikkunat ja por ttikäytävät kuvastavat avoimuuden ja yhteistyön henkeä Euroopassa.

Måske fordi jeg symboliserer noget.
Koska edustan teille jotakin.

O'er symboliserer ikke tomhed.
Oot eivät edusta tyhjyyttä.

også hvad en død hund symboliserer… tak.
mitä kuollut koira voisi symboloida.

Symboliserer de fire kardinalpunkter. Brahma bærer i sine hænder.
Symboloivat neljää ilmansuuntaa. Brahma kantaa käsissään.

De blå områder symboliserer, hvor i Europa du kan finde Google Street View.
Siniset alueet osoittavat, mitä alueita tällä hetkellä voi tutkia Google Street View -palvelussa.

Det symboliserer stolthed og kampen for lige rettigheder for alle transpersoner.
Se symbolisoi ylpeyttä ja taistelua kaikkein transsukupuolisten yhtäläisten oikeuksien puolesta.

Et flag symboliserer det land, det repræsenterer.
Lippu symboloi sitä maata, jota se edustaa.

De symboliserer fremskridt, det fremadrettede og det positive.
Ne symboloivat edistystä, etenemistä ja positiivisuutta.

Det symboliserer freden i Etiopiens folk,
Se symboloi Etiopian kansojen rauhaa,