ANDRE DATAKILDER - oversættelse til Fransk

• d'autres sources de données

Eksempler på brug af Andre datakilder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Excel og Access, og andre datakilder såsom websider, OpenDocument-tekstfiler
et Access, et d'autres sources de données telles que des pages web,

Vores tilgang forener proprietære Nielsen-data med andre datakilder for at hjælpe kunder rundt om i verden med at forstå, hvad der sker lige nu,
Notre approche combine les données exclusives de Nielsen avec d'autres sources de données, afin d'aider les clients partout sur la planète à comprendre les événements en cours

BMI koncernen videregiver ikke disse data til specifikke personer eller kombinerer dem med andre datakilder i BMI koncernen,
Le BMI Group ne va pas céder des données à des personnes spécifiques, ni combiner ces données avec d'autres sources de données du BMI Group,

Når du starter med rækkedata fra tabeller eller andre datakilder, er det ofte flad, hvilket betyder, at der er mange detaljer,
Lorsque vous démarrez avec des données brutes provenant de tables ou d'autres sources de données, elles sont souvent à deux dimensions,

BMI koncernen videregiver ikke disse data til specifikke personer eller kombinerer dem med andre datakilder i BMI koncernen,
Le BMI Group ne transfère pas ces données à des personnes particulières ni ne les combine avec d'autres sources de données du BMI Group,

Office 365, LinkedIn og andre datakilder skaber en enkelt visning af processer,
LinkedIn et d'autres sources de données permettent d'obtenir une vue unique des processus,

særligt i kombination med digitale teknologier og andre datakilder.
notamment en combinaison avec les technologies numériques et d'autres sources de données.

du identificere mønstre og tendenser i de kundeinteraktionsdata, der er indsamlet fra websites og andre datakilder, i følgende kategorier.
tendances des données d'interaction avec les clients provenant de sites Web et d'autres sources de données dans les catégories suivantes.

der er gemt på OneDrive eller SharePoint-websteder, eller andre datakilder, der er understøttet af Power BI.
de fichiers stockés dans OneDrive ou dans des sites SharePoint, ou d'autres sources de données prises en charge par Power BI.

tendenser i de data for kundeinteraktion, som er indsamlet fra websites og andre datakilder, i følgende kategorier.
tendances des données d'interaction avec les clients provenant de sites Web et d'autres sources de données dans les catégories suivantes.

der er anført under litra c, indhentes de nødvendige data hovedsagelig gennem eksisterende statistiske kilder eller andre datakilder i overensstemmelse med afdeling 3 i bilaget.
les données nécessaires sont obtenues principalement à l'aide des sources statistiques existantes ou d'autres sources de données, conformément à la section 3 de l'annexe.

( 5) Den administrative byrde for virksomheder og navnlig for små og mellemstore virksomheder bør være så begrænset som muligt, idet andre datakilder end undersøgelser så vidt muligt tages i betragtning.
(5) La charge administrative imposée aux entreprises et notamment aux petites et moyennes entreprises devrait être limitée autant que possible, en tenant compte, au maximum, de sources de données autres que les enquêtes.

( 5) Den administrative byrde for små og mellemstore virksomheder bør være så begrænset som muligt, idet andre datakilder end undersøgelser så vidt muligt tages i betragtning.
(5) La charge administrative imposée aux petites et moyennes entreprises devrait être limitée autant que possible, en tenant compte, au maximum, de sources de données autres que les enquêtes.

Vores tilgang forener proprietære Nielsen-data med andre datakilder for at hjælpe kunder rundt om i verden med at forstå, hvad der sker lige nu,
Notre approche associe les données propriétaires Nielsen à d'autres sources de données pour aider les clients du monde entier comprennent ce qui se passe maintenant,

transformerer dem eller kombinerer dem med andre datakilder, registrerer en funktion i Hent
transformez ou combinez avec d'autres sources de données, une fonctionnalité d'obtenir

transformerer dem eller kombinerer dem med andre datakilder, registrerer en funktion i Hent og transformer kaldet Forespørgselseditor hvert trin,
transformez-les ou combinez-les avec d'autres sources de données, une fonctionnalité d'obtenir& transformation appelée l'éditeur de requête enregistre chaque étape

LinkedIn samt andre datakilder, skaber, sammen med en fælles datamodel, en enkelt visning af dine relationer,
LinkedIn et d'autres sources de données permettent de créer une vue unique sur les processus,

Hvis der ikke er nogen brugbare sikkerhedskopier tilgængelig, og der ikke er andre datakilder, f. eks. en anden computer
Si aucune sauvegarde viable ne sont disponibles et qu'aucune autre source de données(par exemple un autre ordinateur

Ved at integrere oplysninger på tværs af vores se og køb-segmenter og andre datakilder giver Nielsen sine kunder målinger i verdensklasse
En intégrant les informations issues de nos segments d'Audience et d'Achat à d'autres sources de données, Nielsen fournit à ses clients des mesures ultra précises

Når du starter med rå data fra tabeller eller andre datakilder, er dataene ofte flade,
Lorsque vous démarrez avec des données brutes provenant de tables ou d'autres sources de données, elles sont souvent à deux dimensions,