Eksempler på brug af Blev du på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor blev du af?
Tu étais passée où?Blev du kaldet mens du var træl?
As-tu été appelé alors que tu étais un esclave?Mr. Kraus, hvornår blev du et samarbejdende vidne for F.B. I?
Monsieur Kraus, quand avez-vous commencé à collaborer avec le FBI?Hvor blev du…?
Où es-tu.Efter din død blev du føde for op til flere dyr.
Blev du træt?
Tu es fatiguée?Blev du spærret inde i 15 år bare for det?
Tu as été emprisonné 15 ans juste pour Hvornår blev du ansat?
Quand as-tu été recrutée?Men hvor blev du af i går aftes?
Dis-moi, où tu étais hier soir?Hvor blev du stemplet?
Blev du skilt i 1998?
Avez-vous divorcé en 1998?Hvor blev du født?
Où es-tu né?Men samtidig blev du skudt i forsøget på at redde en kollega.
Mais vous avez pris une balle en essayant de sauver l'un des vôtres.Hvorfor blev du angrebet?
Pourquoi tu as été attaqué?Blev du overrasket?
Tu es surpris?Hvorfor blev du lige så betydningsløs
Comment peux-tu être aussi stupide?Blev du kaldet mens du var træl?
Tu étais esclave quand Hvornår blev du bidt?
Quand as-tu été mordu?Hvorfor blev du bange?
Mais pourquoi avez-vous peur?Blev du smidt ud af din egen film?
Ils vous ont écarté de votre propre film?
