BLE DU - oversættelse til Dansk

• blev du
• er du
• kom du
• tog du
• fik du
• gik du
• meldte du
• var du
• du blevet
• bliver du

Eksempler på brug af Ble du på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når ble du så negativ?
Hvornår tog du nejhatten på?

Ble du motivert til å starte løpetrening?
Er du motiveret for at komme i gang med løbetræning?

Når ble du interessert i design?
Hvornår fik du interessen for grafisk design?

Hvorfor ble du ikke med på det kurset?
Hvorfor meldte du dig ikke til det kursus?

Ble du ikke invitert til simuleringene på holodekket?
Var du ikke inviteret til forsvarssimuleringen?

Ble du lei av å gå
Blev du træt af at gå

Hvorfor ble du sammen med meg, Paul?
Hvorfor kom du til mig, Paul?

Hvorfor ble du med henne hjem da?
Hvorfor gik du så med hende hjem?

Hvorfor ble du med?
Hvorfor tog du med?

Hvordan ble du slengt til Jorden,
Hvorledes er du hugget ned til Jorden,

Ble du mer fornøyd med deg selv av å kalle meg tjukk?
Fik du det bedre med dig selv af at kalde mig tyk?

Hvorfor ble du med på oppdraget?
Hvorfor meldte du dig?.

Ble du fristet til å gifte deg i Barcelona?
Er du blevet fristet til at opleve julen i Barcelona?

Ble du ikke bekymret da du ikke hørte fra henne i helgen?
Var du bekymret over ikke at høre fra hende hele weekenden?

Ble du ikke gravid med Ragnarsson?
Blev du ikke gravid med Ragnarsson?

Hvordan ble du CIA-mann?
Hvordan kom du ind i CIA?

Hvorfor ble du ikke med i fredskorpset?
Hvorfor gik du ikke med i fredskorpset?

Hvorfor ble du interessert i flåttbårne sykdommer?
Hvorfor er du interesseret i flåtrelaterede infektioner?

Hvor ble du av, Ya'akov?
Hvor tog du hen Ya'akov?

Når ble du irritert?
Hvornår bliver du irriteret?