DE STRUKTURELLE ELEMENTER - oversættelse til Fransk

• éléments structurels
• éléments de structure
• éléments structuraux

Eksempler på brug af De strukturelle elementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For tværgående strukturelle elementer er de ikke nødvendige.
Pour les éléments structurels transversaux, ils ne sont pas nécessaires.

Ved disse møder, det tog et yderligere argument for dokumentation af den kontinentale karakter af de enkelte strukturelle elementer i det arktiske bassin, herunder geologiske
Lors de ces réunions, il a fallu plus d'une argumentation sur la justification continentale de la nature individuels des éléments structuraux de l'arctique, de la piscine,

Efter tegningene samles de strukturelle elementer.
En suivant les dessins, assemblez les éléments structurels.

Hvad er de strukturelle elementer af taget er.
Quels sont les éléments de structure du toit sont.

Fordelen ved denne etage er en pålidelig isolation af de strukturelle elementer fra jorden.
L'avantage de cet étage est une isolation fiable des éléments de structure du sol.

Indretningen af loftet starter med samlingen af de strukturelle elementer.
Le dispositif du plafond commence par l'assemblage des éléments structuraux.

På nederlag af de strukturelle elementer i lungerne er følgende typer.
Sur la défaite des él éments structurels du poumon sont les types suivants.

Dette skal gøres, så de strukturelle elementer i penis er vant til højspænding.
Il faut le faire pour que les éléments structurels du pénis sont habitués à haute tension.

De strukturelle elementer kan fremstilles af forskellige slags materialer,
Les éléments structurels peuvent être constitués de divers types de matériaux,

Hvad er de strukturelle elementer af taget er Komponenterne i de tagelementer er spær,
Quels sont les éléments de structure du toit sont Les composants des éléments de toit sont les chevrons,

Til alle de strukturelle elementer, tilvejebringelse outputtet af røg fra ovnen til skorstenen
Pour tous les éléments structuraux, fournissant la sortie de fumée du four à la cheminée

Kendskab til formålet af de strukturelle elementer og forstå deres funktionelle betydning,
Connaissant le but des éléments structurels et la compréhension de leur signification fonctionnelle,

nemlig de strukturelle elementer af taget forbliver synlige.
à savoir les éléments de structure du toit restent visibles.

Han forklarer de strukturelle elementer, der gør nogle Fremmedsprog synes så næsten hallucinationer komplekse
Il explique les éléments structuraux qui font quelques langues étrangères sembler ainsi le complexe époustouflant

Det klæder 3 lag foring lavet af materialer med en permeabilitet mindre 10 dm3/ m2s skal gives for at sikre de strukturelle elementer i luften.
L'vêtements 3-couche sans doublure faite de matériaux ayant une perméabilité moins 10 dm3/ m2s doit être fourni pour s'assurer que les éléments structurels de l'air.

For det første skal den beskyttes mod forrådnelse alle de strukturelle elementer ved hjælp af antiseptiske opløsninger.
En premier lieu, elle doit être protégée contre le pourrissement tous les éléments structuraux au moyen de solutions antiseptiques.

der ødelægger de strukturelle elementer i nyrerne.
aigu qui détruit les éléments structurels du rein.

kan FAG ProTorq bruges til at overvåge de værdier, som virker på de strukturelle elementer.
le FAG ProTorq est utilisé pour surveiller les paramètres qui agissent sur les éléments structurels.

Årsagen til medfødte misdannelser flade fødder er de strukturelle elementer af foden under den prænatale periode.
La cause congénitale des pieds plats sont des malformations des éléments structuraux du pied pendant le période anténatal.

på separate understøtninger, som på ingen måde er forbundet med de strukturelle elementer.
sur des supports séparés qui ne sont pas connectés avec les éléments structurels.