Eksempler på brug af Lidt tykkere på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
servietten var lidt tykkere…".
la lingette était un peu plus épaisse…".fugtighedscreme, selvom de er lidt tykkere.
même s'ils sont un petit peu plus consistants.kun de er kortere og lidt tykkere.
seulement eux plus court et un peu à l'épaisseur.Det rustfrit stål er den lidt tykkere 16 gauge og leveres med Sound Guard lyddæmpende materiale på plads til mere støjsvag vask af gryder og pander.
L'acier inoxydable est un métal légèrement plus épais de calibre 16 et est livré avec un matériau insonorisant Sound Guard en place pour un lavage Telefonens krop er lidt tykkere i 9mm og tungere på 205 g,
Le corps du téléphone est légèrement plus épais à 9 mmlydhør føler, mens den lidt tykkere film giver en mørkere klangfarve til traditionelle kalveskind hoveder.
tandis que le film légèrement plus épais fournit un timbre måske endda lidt tykkere, hvis du skærer ad to omgange.
voire un peu plus épais en deux passes.anvende det lidt tykkere lag af ler.
appliquer la couche un peu plus épaisse d'argile.fugt og eventuel regn, anbefaler vi, at du køber den lidt tykkere plastiksæk, som de tilbyder på Springlands Hotel, inden afgang.
nous vous conseillons d'acheter avant le départ le type de sac en plastique légèrement plus épais qui est proposé au Springlands Hotel.1 spsk citronsaft et par dråber balsamicoeddik citron salt peber 4 skiver landbrød eller ciabatta i lidt tykkere skiver 4 tunger,
balsamique sel de citron poivre 4 tranches de pain de pays ou ciabatta en tranches légèrement plus épaisses 4 pétoncles,Luften bliver lidt tyk, jeg ved ikke af hvad?
L'ambiance deviens un petit peu lourde je ne sais pas ce que vous en pensez?Lidt tykt måske, men det er jo Superman….
Super-nain peut-être, mais pas Superman….Det er måske lidt tykt.
Han var lidt tyk.
Il était un peu épais.Hun er lille og lidt tyk.
Elle est petite et un peu grosse.Nej, jeg er bare lidt tyk.
Non non je suis juste un peu gourmande.Dejen skal have konsistens lidt tyk creme.
La pâte doit avoir la consistance d'une crème légèrement épaisse.Læberne er tætte, korte og lidt tykke.
Lèvres serrées, courtes et légèrement épais.Alligevel var der ingen tvivl om, at det var lidt tyk.
Pourtant, on ne peut nier qu'il était un peu épaisse.Den er lidt tyk for en otte årig. Men vi kan føje den til vores bibliotek.
C'est un peu dense pour tes huit ans, mais je voulais l'avoir chez nous.
